Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"fertigen" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "fertigen" po niemiecku

fertigen **

czasownik
  1. produkować oficjalnie
  2. wykonywać oficjalnie
  3. wykonywać, sporządzać, wytwarzać [przechodni] [+HABEN]

fertig ***

przymiotnik
  1. skończony, ukończony
    Das Haus ist jetzt fertig, wir können einziehen. (Dom jest ukończony, możemy się wprowadzić.)
    Wir sind mit der Sanierung fertig. (Ukończyliśmy remont.)
  2. gotowy
    Endlich ist die Hausarbeit fertig! (Zadanie domowe nareszcie gotowe!)
    Ist das Mittagessen fertig? (Czy obiad jest gotowy?)
    link synonim: gar

fertig sein

  1. być wykończonym, być zmęczonym
  2. być gotowym
  3. skończyć coś, ukończyć coś
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "fertigen"

czasownik
fertig werden , także: fertigwerden = zakończyć, doprowadzić do końca
fertigstellen , także: fertig stellen = kończyć
fertigstellen = kończyć, wykończyć
anfertigen = sporządzać, wykonywać +2 znaczenia
rechtfertigen = usprawiedliwiać
fertigbringen , także: fertig bringen = ukończyć coś, skończyć, dokończyć
abfertigen = obsługiwać, odprawiać (np. kogoś przy odprawie celnej) +2 znaczenia
fertigkriegen , także: fertig kriegen = doprowadzać do końca, załatwić
unterfertigen = podpisywać (dokument)
fertigmachen = niszczyć, wykańczać, udupiać +1 znaczenie
ausfertigen = sporządzać (np. umowę) +2 znaczenia
fertig machen , także: fertigmachen = ukończyć, doprowadzić do końca
rzeczownik
die Fertigung = produkcja +1 znaczenie
die Fertigkeit = sprawność, biegłość +1 znaczenie
inne
jemanden fertig machen = wykańczać kogoś +1 znaczenie
Zobacz także: verfertigen • mit etwas fertig sein • fix und fertig • Fertigkleidung • Fertiggericht • mit etwas fertig werden • vorfertigen • mit der Arbeit fertig werden • Auf die Plätze, fertig, los! • Fertigteil • Fertiger • Fertigbau • Fertigerzeugnis • Fertighaus • Fertigprodukt • Fertigware