Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"czuć" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "czuć" po polsku
czuć
czasownik
fühlen
****
empfinden
***
odczuwać
,
czuć (np. szczęście)
[przechodni]
[+HABEN]
Wie empfindest du die Atmosphäre innerhalb des Teams?
(Jak odczuwasz atmosferę wewnątrz zespołu?)
Ich empfinde nichts mehr für ihn.
(Już nic do niego nie czuję.)
synonim:
erfahren
spüren
***
czuć
,
wyczuwać
,
odczuwać
[przechodni]
[+HABEN]
riechen
*
[przechodni]
[+HABEN]
anfühlen
czuć
,
odczuwać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
durchschimmern
przebijać się
,
czuć (w głosie, np. złość)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
czuć
coś
ein Gefühl für
etwas
bekommen
odczuwać
coś
,
czuć
coś
(w znaczeniu rozumieć)
czuć się
czasownik
sich fühlen
[nieprzechodni]
[+HABEN]
Ich fühle mich wohl.
(Czuję się dobrze.)
Wie fühlst du dich?
(Jak się czujesz?)
Seit gestern fühle ich mich nicht besonders gut.
(Od wczoraj nie czuję się zbyt dobrze.)
czucie
rzeczownik
der Gefühlssinn
czucie
,
zmysł dotyku
[tylko liczba pojedyncza]
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "czuć"
przysłówek
dobrze
(np. czuć się)
=
wohl
przymiotnik
czuły
=
liebevoll
+6 znaczeń
czujny
=
wachsam
czasownik
odczuwać
=
verspüren
+2 znaczenia
przeczuwać
=
ahnen
+2 znaczenia
czuwać
=
wachen
współczuć
=
bedauern
wyczuwać
=
heraushören
rzeczownik
uczucie
=
das Gefühl
+3 znaczenia
przeczucie
=
die Ahnung
+1 znaczenie
współczucie
=
das Mitleid
+2 znaczenia
wyczucie
=
das Verständnis
+4 znaczenia
odczucie
=
das Empfinden
czułość
=
die Empfindlichkeit
+1 znaczenie
inne
czuć
coś
do
kogoś
=
für
jemanden
etwas
empfinden
Zobacz także:
czuć kontrolę
•
czuć się zmęczonym
•
czuć się dobrze
•
źle się czuć
•
czuć się świetnie
,
czuć się jak w niebie
•
czuć przymus
•
czuć się jak w domu
•
czuć się swojsko
•
czuć się zaproszonym
•
czuć się nieswojo
•
czuć się zobowiązanym
•
czuć się oszukanym
•
czuć się docenionym
•
czuć się świetnie
•
czuć się winnym
•
czuć się potrzebnym
•
czuć się obco
•
czuć się zmuszonym
•
czuć się schlebianym
,
czuć się pochlebnie
•
czuć się urażonym
,
czuć się dotkniętym
•
czuć się rozdartym
•
czuć się wykluczonym
,
czuć się odizolowanym
•
czuć się już lepiej
•
czuć wstręt
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej