PROMOCJA -40%Chcesz nauczyć się niemieckiego? Sprawdź kurs online!SPRAWDŹ >>

"bawić" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "bawić" po polsku

bawić

czasownik
  1. unterhalten ***
    • bawić, zabawiać [przechodni] [+HABEN] [czasownik nierozdzielnie złożony]
      Der Clown hat die Kinder auf der Geburtstagsparty unterhalten. (Clown zabawiał dzieci na imprezie urodzinowej.)
  2. weilen **
  3. amüsieren *
  4. ergötzen , także: ergetzen przestarzale

bawić się

czasownik
  1. spielen *****   [nieprzechodni] [+HABEN]
  2. sich unterhalten   [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik nierozdzielnie złożony]
  3. sich amüsieren   [nieprzechodni] [+HABEN]
    Dabei ist es wichtig, dass sich sowohl das Brautpaar als auch die Gäste gut amüsieren. (Przy tym ważne jest, żeby zarówno państwo młodzi, jak i goście dobrze się bawili.)
    Das Konzert war toll, ich habe mich gut amüsiert. (Koncert był świetny, dobrze się bawiłam.)
  4. sich vergnügen
  5. tändeln
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "bawić"

rzeczownik
zabawa = der Spaß +7 znaczeń
zabawka = das Spielzeug
inne
dobrze się bawić = Spaß haben
czasownik
dobrze się bawić = abgehen
zabawiać = sich aufhalten
zabawiać kogoś czymś = jemanden mit etwas belustigen
nabawić się = einfangen
Zobacz także: bawić się zapałkami • świetnie się bawić • długo gdzieś bawić • wspaniale się bawić • bawić się na całego • zabawiać się czymś