Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor francuski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"zerwanie" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "zerwanie" po polsku

zerwanie

rzeczownik
  1. la rupture
    • zerwanie (np. zaręczyn, stosunków)
      Ils ont annoncé la rupture des fiançailles. (Ogłosili zerwanie zaręczyn.)

zerwać [przechodni]

obrazek do "rompre" po polsku obrazek do "larguer" po polsku
czasownik
  1. rompre
  2. larguer
    • rzucić, zerwać, dać kosza (zakończyć związek) potocznie [przechodni]
      Elle m'a largué par un simple texto, tu t'imagines ? (Rzuciła mnie za pomocą SMS-a, wyobrażasz sobie?)
      Pauvre Mathilde, son mec l'a larguée hier. (Biedna Mathilde, jej facet dał jej wczoraj kosza.)
  3. casser

zrywać

obrazek do "cueillir" po polsku
czasownik
  1. cueillir
    • zrywać, zbierać (kwiaty, grzyby)
      On va cueillir des champignons samedi. (W sobotę idziemy zbierać grzyby.)
  2. briser
Francuskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zerwanie"

czasownik
wyrwać = arracher
poderwać = pécho verlan
inne
zerwać z kimś znajomość = couper les ponts avec quelqu'un