Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor francuski

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"zbierać" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "zbierać" po polsku

zbierać

obrazek do "collectionner" po polsku

obrazek do "cueillir" po polsku

czasownik

collectionner
- kolekcjonować, zbierać [przechodni]
  Jacques collectionne des timbres. (Jacques kolekcjonuje znaczki.)
cueillir
- zrywać, zbierać (kwiaty, grzyby)
  On va cueillir des champignons samedi. (W sobotę idziemy zbierać grzyby.)
ramasser
- zbierać (np. śmieci) [przechodni]
  Les enfants, ramassez vos jouets. (Dzieci, pozbierajcie zabawki.)

zebrać [przechodni]

obrazek do "masser" po polsku

czasownik

masser
- gromadzić, zebrać [przechodni]
empiler
- zebrać, nazbierać, układać (w stos) [przechodni]
rassembler
- gromadzić, skupiać, zebrać [przechodni]
réunir
- zebrać, gromadzić [przechodni]
  Les organisateurs ont réuni les gens dans la salle. (Organizatorzy zebrali ludzi w sali.)
assembler
- gromadzić, zebrać (grupę ludzi) [przechodni]

zebrać się [zwrotny]

czasownik

se concentrer
- skupiać się, zebrać się (w jakimś miejscu) [zwrotny]
  Les gens se sont concentrés sur la place. (Ludzie zebrali się na placu.)
se réunir
- zebrać się, gromadzić się [zwrotny]
  Les gens se sont réunis devant l'église. (Ludzie zebrali się przed kościołem.)

eTutor - kurs francuskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "zbierać"

czasownik

brać = prendre

rzeczownik

zbiór = la cueillette +3 znaczenia

zebranie = la réunion +3 znaczenia

zbiorowość = la communauté

zbieracz = le collectionneur

Zobacz także: branie • zbieraczka