"zawierać" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "zawierać" po polsku

zawierać [przechodni]

czasownik

conclure
- zawierać (np. umowę) [przechodni]
  Le contrat est conclu pour une durée indéterminée. (Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.)
contenir [przechodni]
Cette boisson ne contient pas d'alcool. (Ten napój nie zawiera alkoholu.)
comporter
- zawierać (mieścić w sobie, składać się z), obejmować [przechodni]
  Ce livre comporte vingt chapitres. (Ta książka składa się z dwudziestu rozdziałów.)
inclure
- włączać, wliczać, zawierać, dołączać [przechodni]
  Est-ce qu'il faut inclure quelque chose d'autre dans cette demande ? (Czy do tego wniosku należy dołączyć coś jeszcze?)
comprendre
- obejmować, zawierać [przechodni]
  Le prix indiqué comprend toutes les taxes. (Podana cena obejmuje wszystkie podatki.)

rzeczownik

zawartość = la teneur +1 znaczenie