Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor francuski
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"obejmować" po francusku
— Słownik polsko-francuski
w wersji beta
|
zobacz "obejmować" po polsku
obejmować
[przechodni]
czasownik
englober
obejmować
,
uwzględniać
,
włączać
[przechodni]
Il a englobé mon article dans son livre.
(On uwzględnił mój artykuł w swojej książce.)
comporter
zawierać
(mieścić w sobie, składać się z)
,
obejmować
[przechodni]
Ce livre comporte vingt chapitres.
(Ta książka składa się z dwudziestu rozdziałów.)
embrasser
przytulać
,
obejmować
,
ściskać
[przechodni]
Je voudrais t'embrasser et te dire que tout se passera bien.
(Chciałbym cię objąć i powiedzieć, że wszystko będzie dobrze.)
comprendre
obejmować
,
zawierać
[przechodni]
Le prix indiqué comprend toutes les taxes.
(Podana cena obejmuje wszystkie podatki.)
inclure
ujmować
,
obejmować (pozwalać
komuś
być częścią
czegoś
)
[przechodni]
serrer
uściskać
,
przytulać
,
obejmować
[przechodni]
couvrir
obejmować (np. umowa, cena)
[przechodni]
Le prix couvre la livraison.
(Cena obejmuje dostawę.)
obejmować się
czasownik
s'embrasser
[zwrotny]
Mes cousins se sont embrassées pendant un bon moment.
(Moje kuzynki obejmowały się przez dłuższą chwilę.)
nie obejmować
czasownik
exclure
[przechodni]
Francuskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "obejmować"
rzeczownik
objętość
=
le volume
Słowniki:
angielskiego
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
Kurs francuskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej