Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor francuski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"to" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "to" po polsku

to

obrazek do "ça" po polsku obrazek do "cela" po polsku
zaimek
  1. ça
    • to, tamto
      Je ne sais pas comment faire ça. (Nie wiem jak to zrobić.)
      Prenez ça. (Weźcie to.)
  2. cela
    • to, tamto
      Est-ce que tu préfères ceci ou cela ? (Wolisz to czy tamto?)
      Alice n'a pas dit cela. (Alice tego nie powiedziała.)
  3. ce  
    Ce sont des arbres. (To są drzewa.)
    C'est ma femme. (To jest moja żona.)
  4. ceci  
    Ceci n'est pas une école. (To nie jest szkoła.)
    Tu préfères ceci ou cela ? (Wolisz to czy tamto?)
  5. le
    • go, jego, tego, to (zaimek dopełnienia bliższego dla 3. os. l. poj. w rodz. męskim)
      Je le vois. (Widzę go.)
      Il le comprend. (On go rozumie.)

to, ten

obrazek do "celui" po polsku
zaimek
  1. celui
    • ten, ta, to
      "Quel tableau préfères-tu ?" "Celui d'Hopper." ("Który obraz wolisz?" "Ten Hoppera.")
      Zaimek rzeczowny wskazujący "celui" zastępuje wcześniej wymieniony w zdaniu rzeczownik w rodzaju męskim.
przymiotnik
  1. cet
    • ten, ta, to
      Tu connais le nom de cet homme ? (Znasz imię tego mężczyzny?)
      Cet arbre est très vieux. (To drzewo jest bardzo stare.)
      Przymiotnika wskazującego "cet" używamy przed rzeczownikami w rodzaju męskim zaczynającymi się na samogłoskę lub nieme h.
      zobacz także: ce, cette
  2. ce
    • ten, ta, to
      Ce pantalon est très cher. (Te spodnie są bardzo drogie.)
      Ce chat mange beaucoup. (Ten kot dużo je.)
      Przymiotnika wskazującego "ce" używamy przed rzeczownikami w rodzaju męskim zaczynającymi się na spółgłoskę.
      zobacz także: cette, cet
  3. cette
    • ta, ten, to
      Tu connais cette fille ? (Znasz tę dziewczynę?)
      Przymiotnika wskazującego "cette" używamy przed rzeczownikami w rodzaju żeńskim.
      zobacz także: ce, cet
Francuskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "to"

przysłówek
za to = à l'inverse
mimo to = pourtant
inne
za to = en revanche
Jak to? = Comment ça ?
to koniec = ça y est
mimo to = quand même
To niemożliwe! = C'est impossible !
A to dlaczego?, Z jakiej to okazji? = En quel honneur ? potocznie
wykrzyknik
Otóż to! = voilà
Zobacz także: To straszne! • Lubię to • to dla zabawy, to dla żartu • to nic trudnego • Pasuje ci to? • Pasuje mi to. • to jest do przewidzenia • Jak się to pisze? • To nie najlepszy moment., To nie najlepsza pora. • stosowany jako zaimek przysłówkowy • to nie jest tanie, to jest drogie • zostaw to • To najmniejsze z moich zmartwień. • osoba, która uzyskuje to, o co walczy • niech to szlag