Zaloguj sięZałóż konto

KURS FRANCUSKIEGO -60%Rozpal swój zapał do naukiSPRAWDŹ >>Zamknij

"voilà" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "voilà" po francusku

voilà

przysłówek
  1. oto
    Voilà ma femme. (Oto moja żona.)
    Voilà pourquoi je suis en retard. (Oto dlaczego się spóźniłem.)
wykrzyknik
  1. Otóż to!
    Voilà ! Tu as raison ! (Otóż to! Masz rację!)
obrazek do "voir" po polsku
czasownik
  1. widzieć, zobaczyć [przechodni]
    Tu vois quelque chose ? (Widzisz coś?)
    Elle a vu cet accident. (Ona widziała ten wypadek.)
  2. zobaczyć się (z kimś), spotkać się (z kimś) [przechodni]
    Je vais voir mon ami aujourd'hui. (Dzisiaj spotkam się z moim przyjacielem.)
  3. spotykać się (z kimś), umawiać się (z kimś) [przechodni]
    Je la vois depuis deux ans. (Spotykam się z nią od dwóch lat.)
  4. widzieć, patrzeć (o zdolności widzenia) [nieprzechodni]
    Je vois bien sans lunettes. (Widzę dobrze bez okularów.)
  5. oglądać
    Quel film veux-tu voir ? (Jaki film chcesz obejrzeć?)
  1. spotykać się z kimś, widywać kogoś
    Julie et moi avons commencé à nous voir au mois de mars. (Zaczęliśmy się spotykać z Julie w marcu.)
  1. zobaczyć się (z kimś), spotkać się (z kimś)
    On se voit demain ? (Widzimy się jutro?)

Powiązane zwroty — "voilà"

inne