Wersja beta - pracujemy nad bazą haseł

"rozwijać" po francusku — Słownik polsko-francuski | zobacz "rozwijać" po polsku

rozwijać [przechodni]

czasownik

élaborer
- opracowywać, sporządzać, tworzyć, rozwijać [przechodni]
cultiver
- kształcić, rozwijać [przechodni]
  Tu devrais cultiver tes dons. (Powinieneś rozwijać swoje talenty.)
agrandir
- rozwijać, rozszerzać [przechodni]
  Je voudrais agrandir mes compétences. (Chciałabym rozwijać moje umiejętności.)
pousser
- pogłębiać, zgłębiać, rozwijać [przechodni]

czasownik

se développer
- rozwijać się, postępować [zwrotny]
  L'économie de ce pays se développe vite. (Gospodarka tego kraju szybko się rozwija.)
prospérer
- prosperować, rozkwitać, rozwijać się [nieprzechodni]
  Mon entreprise prospère plutôt bien. (Moja firma całkiem dobrze prosperuje.)
croître
- rozwijać się, rosnąć, dojrzewać [nieprzechodni]
  Ma plante croît lentement. (Moja roślina powoli rośnie.)
évoluer [nieprzechodni]
progresser
- rozwijać się (sytuacja) [nieprzechodni]
  Toute cette situation a progressé d'une façon bizarre. (Cała ta sytuacja rozwinęła się w dziwny sposób.)
aller
- posuwać się, rozwijać się
  La technologie va très vite. (Technologia rozwija się bardzo szybko.)
marcher
- postępować, rozwijać się, posuwać się naprzód [przechodni/nieprzechodni]
  Mon affaire marche toujours. (Mój biznes cały czas się rozwija.)
filer
- odwijać się, rozwijać się [nieprzechodni]

rzeczownik

rozwój = le développement +6 znaczeń

przymiotnik

rozwinięty = développé +2 znaczenia

czasownik

zwijać = plier +1 znaczenie