"payant" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "payant" po francusku

payant

przymiotnik

czasownik

płacić, zapłacić (za dobro materialne, usługę lub wykonaną pracę) [przechodni]
Combien as-tu payé pour cette robe bleue ? (Ile zapłaciłaś za tę niebieską sukienkę?)

Notre patron nous paie beaucoup. (Nasz szef dużo nam płaci.)
opłacić (np. mandat, rachunki) [przechodni]
Il a oublié de payer ses factures. (On zapomniał opłacić rachunki.)
popłacać, opłacać się [nieprzechodni]
Le travail acharné paie toujours. (Ciężka praca zawsze popłaca.)
zapłacić (ponieść konsekwencje) [przechodni/nieprzechodni]
Tu vas payer cher cette insulte ! (Słono zapłacisz za tę zniewagę!)