Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor francuski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na francuski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"otwarcie" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "otwarcie" po polsku

otwarcie

obrazek do "ouverture" po polsku
przysłówek
  1. franchement
  2. carrément
  3. net
  4. librement
    • szczerze, otwarcie
      Tu peux parler librement. (Możesz mówić szczerze.)
rzeczownik
  1. l'ouverture
    • otwarcie (nowego budynku, sklepu itp.)
    • inauguracja, otwarcie (np. uroczystości)

otwierać [przechodni]

obrazek do "ouvrir" po polsku
czasownik
  1. ouvrir   [przechodni]
    Vas-y, ouvre tes cadeaux ! (No dalej, otwórz swoje prezenty!)
  2. déverrouiller
  3. établir

otwierać się

obrazek do "s'ouvrir" po polsku
czasownik
  1. s'ouvrir   [zwrotny]
    Tu peux t'ouvrir à moi. (Możesz się przede mną otworzyć.)
Francuskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "otwarcie"

przymiotnik
otwarty = ouvert +1 znaczenie
rzeczownik
otwartość = la tolérance
otworzenie = l'ouverture
czasownik
tworzyć = créer +8 znaczeń
tworzyć się = se construire +2 znaczenia
idiom
stworzyć coś = mettre sur pied quelque chose