"część" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "część" po polsku

część

rzeczownik

la partie
Nous apprenons les parties du corps en anglais. (Uczymy się części ciała po angielsku.)
la part
- część, cząstka
  Nous voulons dépenser une grande part de l'argent pour la rénovation de la maison. (Chcemy przeznaczyć dużą część pieniędzy na remont domu.)
la fraction
- część, frakcja, odłam
la portion
- część, partia, fragment
le côté
- strona, część
  Le musée est de l'autre côté. (Muzeum jest po drugiej stronie.)
la pièce
- sztuka, egzemplarz, część
  C'est la pièce principale de cet appareil, ne la jette pas. (To główna część tego urządzenia, nie wyrzucaj jej.)

rzeczownik

procent (część czegoś wyrażona w procentach) = le pourcentage

dłoń (wewnętrzna część) = la paume

policzek (część twarzy) = la joue

komórka (część żywego organizmu) = la cellule

góra (górna część czegoś) = le haut

siatkówka (część oka) = la rétine

łopatka (część ciała) = l'omoplate

skrzydło (część budynku) = l'aile

półkula (część Ziemi) = l'hémisphère

spód (najniższa część czegoś) = la base

środek (centralna część warzywa, owocu) = le cœur

starówka (najstarsza część miasta) = la cité

miazga (wewnętrzna część zęba) = la pulpe

knot (część świeczki lub lampki naftowej) = la mèche

czasownik

stanowić część = faire partie de

nadstawiać (część ciała) = tendre