It was the first to speak out for the zero option.

To było pierwsze do mówienia otwarcie dla opcji zerowej.

Indeed, I support a zero option for all nuclear arms.

Rzeczywiście, popieram opcję zerową dla wszystkiej nuklearnej broni.

This zero option does not appear clearly within the Council's plan.

Ta opcja zerowa nie pojawia się wyraźnie w zasięgu planu Rady.

Perhaps the strongest argument for the zero option in Europe is a political one.

Może najmocniejszy argument za opcją zerową w Europie jest politycznym.

The zero option was a Western proposal from the beginning."

Opcja zerowa była Zachodnią propozycją od początku. "

Finally, the alternatives must be analysed, including the zero option.

W końcu, alternatywy muszą być zanalizowane, w tym opcję zerową.

"That leaves us with zero options when it comes to leverage against these oil producers.

"To zostawia nas u opcji zerowych gdy to przychodzi aby wywierać nacisk przeciwko tym producentom naftowym.

"We'll probably come out somewhere between the zero option and the $:40 million we'd need to do some really wonderful things," he said.

"Prawdopodobnie wyjdziemy gdzieś między opcją zerową i: 40 milionów musielibyśmy robić jakieś naprawdę cudowne rzeczy" powiedział.

The provisional government, which has observer status at the talks, agreed to the "zero option."

Rząd tymczasowy, który ma status obserwatora przy rozmowach aprobował "opcja zerowa."

Already we hear calls from the right and the left to impose what might be called a "zero option"; that is, cancellation of Iraq's debt.

Już słyszymy rozmowy telefoniczne z prawej strony i lewa strona nałożyć do co mogą dzwonić "opcja zerowa"; to jest, anulowanie długu Iraku.

Finally, to my last comment, the zero option.

W końcu, do mojego ostatniego komentarza, opcja zerowa.

Zero option is between thirteen and seventeen minutes.

Opcja zerowa jest pośrodku trzynaście i siedemnaście minut.

To be sure, the zero option will not solve all of the security problems of Western Europe.

Niewątpliwie, opcja zerowa nie rozwiąże wszystkiego z problemów związanych z bezpieczeństwem z Europą Zachodnią.

But the Soviet envoy quickly added that this "zero option" could not be concluded "except with the participation of other nuclear states."

Ale radziecki wysłannik szybko dodał, że to "opcja zerowa" nie mogła być zakończona "tyle że z udziałem innych nuklearnych stanów."

"Nobody ever took the zero option seriously."

"Nikt kiedykolwiek nie brał poważnie opcji zerowej."

Last night was the zero option.

Wczoraj wieczorem był opcją zerową.

First, embracing the zero option should not be interpreted as loosening the American commitment to Europe.

Najpierw, obejmowanie opcji zerowej nie powinno być zinterpretowane jako łagodzenie amerykańskiego zaangażowania w Europę.

Here are several of the most significant changes, which followed President Reagan's first proposal of the so-called zero option in 1981.

Tu kilka z najbardziej znaczących zmian, które przestrzegały Prezydenta jest pierwszą propozycją Reagan tak zwanej opcji zerowej w 1981.

Then, in 1981, President Reagan proposed the "zero option" to eliminate intermediate-range nuclear forces.

Wtedy, w 1981, President Reagan zaproponował "opcja zerowa" eliminować pośredni-zakres siły jądrowe.

President Reagan's 'zero option' is on the table.

Prezydent Reagan 'opcja zerowa' jest rozważany.

The Reagan administration's own proposal to eliminate nuclear weapons was sparked by the peacenik slogan "zero option."

Reagan zarządzania przyznawać się, że propozycja eliminowania broni jądrowych została wywołana przez slogan pacyfisty "opcja zerowa."

"Not a zero option situation," Ryan replied.

"Nie sytuacja opcji zerowej," Ryan odpowiedział.

The deeper challenge of the zero option is to NATO's conventional forces.

Głębsze wyzwanie opcji zerowej jest do konwencjonalnych sił NATO.

What remains is a stale aftertaste of zero options on the central questions of employment, health protection and democratic progress in the Union.

Co pozostałości jest czerstwym posmakiem opcji zerowych na głównych pytaniach zatrudnienia, ochrony zdrowia i demokratycznego postępu w Unii.

To some the zero option was impossibly visionary and unrealistic and to others merely a propaganda ploy.

Aby jakiś opcja zerowa była niemożliwie wizjonerska i nierealna i do innych jedynie wybieg propagandowy.