Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Could there be an end in sight to the yips?
Mógłby być koniec we wzroku do okrzyków?
It was one of those female yips she absolutely hated.
To był jeden z tych żeńskich okrzyków całkowicie nie cierpiała.
Even more talk now, with some excited yips from the young warriors.
Nawet więcej rozmawiać teraz, z jakimiś podekscytowanymi okrzykami od młodych wojowników.
He made it seven seconds before the yips and cries began again.
Zrobił temu siedem sekund zanim okrzyki i krzyki zaczęły się jeszcze raz.
Since last October, she has had the tennis equivalent of the yips.
Od ostatniego października, miała odpowiednik okrzyków tenisowy.
These yips continued for a while and I couldn't hole anything.
Te okrzyki kontynuowane przez chwilę i ja nie móc dziura nic.
Very realistic of them to make your golfer get the yips though.
Bardzo realistyczny z nich sprawić, że twój golfista dostaje okrzyki jednak.
This seemed particularly plausible after a 14-year-old became a national champion because a 16-year-old got the yips.
To wyglądało na szczególnie prawdopodobnie brzmiące po 14-rok - stary został mistrzem kraju ponieważ 16-rok - stary dostać okrzyki.
The yips are long gone, and he is now one of the best putters in golf.
Okrzyki dawno pójdą, i on jest teraz jednym z najlepszych putterów w golfie.
He developed a case of the "yips" on short putts.
Rozwinął walizkę z "okrzyki" na krótkich odbiciach piłki po ziemi.
He let out two yips and cringed back against the new brace.
Wypuścił dwa okrzyki i skulił się z powrotem o nowy aparat.
The Yips are extremely avaricious and will do almost anything for money.
Okrzyki są niezwykle chciwe i zrobi prawie nic zarobkowo.
They would let out long flat howls, followed by a series of yips.
Wypuściliby długie płaskie wycia, nastąpić przez cykl okrzyków.
Yips, one golfer suggested, are hard to recognize unless you have them.
Okrzyki, jeden golfista zasugerował, są trudne do rozpoznania chyba że masz ich.
Too much thinking can give a golfer the yips.
Zbyt dużo zapatrywań może dawać golfiście okrzyki.
The "yips" were gone and her confidence was back.
Na "okrzyki" weszli i jej zaufanie wróciło.
She bows, playing; yips, trying to get him to chase her.
Ona kłania się, grając; okrzyki, próbując namówić go by dążyć do zdobycia jej.
And then he could hear Trigger's shrill yips as the dog followed, too.
A następnie mógł usłyszeć, że przenikliwe okrzyki Spustu jako pies następują, również.
A chorus of coyote yips rose in the distance, then died.
Chór okrzyków kojota powstał w dali, wtedy umrzeć.
A howl came from behind them, followed by short yips, and another of acknowledgment.
Wycie nadeszło zza nich, nastąpić przez krótkie okrzyki, i inny z uznania.
The same series of yips and howls came again.
Tak samo cykl okrzyków i wyć nadszedł jeszcze raz.
In golf, the yips is a movement disorder known to interfere with putting.
W golfie, okrzyki wiadomo, że nieład ruchu przeszkadza w kładzeniu.
Toronto has not been immune from the yips, either.
Toronto nie było zabezpieczone przed okrzykami, żaden.
They fell on the morsel with small yips and growling.
Spadli na kęs z cichymi okrzykami i warczeniem.
To watch him on the greens, a discomfiting place where the yips are born, is to see a man very much at home.
Patrzyć na niego na Zielonych, konsternujące miejsce gdzie okrzyki urodzą się, ma zobaczyć człowieka bardzo w domu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The film is the first to be based on the life of Yip.
Film jest pierwszy do opierania się na życiu Okrzyku.
I heard a yip or two from the girls, but that was all.
Słyszałem okrzyk albo dwa od dziewczyn, ale to było wszystko.
Teddy Yip died at the age of 96 in 2003.
Teddy Okrzyk zgasnął w wieku 96 lat w 2003.
All Yip wants to do is buy toys and play.
Cały Okrzyk chce robić jest kupować zabawki i grać.
The man told Yip that his forms were "not too great".
Człowiek powiedział Okrzykowi, że jego formy są "nie zbyt wielki".
I bit my lip hard to keep from giving a yip myself.
Pogryzłem swoją wargę trudną do powstrzymywania się przed wydawaniem okrzyku.
She rounded out the field to last place by less than 0.18 of a second behind Yip in 1:15.35.
Uzupełniła pole do ostatniego miejsca przez mniej niż 0.18 sekundowy za Okrzykiem w 1:15.35.
Later Yip comes to her house and somehow knows that she wants to kill him.
Później Okrzyk przyjdzie do jej i jakoś wie, że ona chce zabić go.
At the same time, the Yip family had a dark past and some dangerous secrets.
W tym samym czasie, Okrzyk rodzina miała ciemną przeszłość i jakieś niebezpieczne tajemnice.
I gave a small yip and jerked back, nearly falling.
Wydałem cichy okrzyk i szarpnąłem z powrotem, niemal spadając.
He rolled me suddenly, and I let out a little yip of surprise.
Potoczył mnie nagle, i wypuszczam trochę okrzyku z niespodzianki.
Total gave a happy yip, then made an excited leap.
Suma wydała szczęśliwy okrzyk, wtedy zrobić podekscytowany skok.
Mr. Yip and two of his men got in the back.
Mr. Okrzyk i dwóch z jego ludzi dostali w głębi.
The dog gave a sharp yip at his mistress's name.
Pies wydał ostry okrzyk przy jego pani imieniu.
She heard the yip of a fox and saw it limp away.
Słyszała jazgot lisa i zobaczyła, jak to oddaliło się kulejąc.
One of those little yip screams that are always so embarrassing.
Jeden z tych małych krzyków okrzyku, które są zawsze tak żenujące.
What if a yip test was given and nobody yipped?
Co gdyby test okrzyku został dany i nikt yipped?
I can't answer you while I'm running, unless you'd like a yip now and then.
Nie mogę odpowiadać ci podczas gdy będę biec, chyba że lubiłbyś okrzyk od czasu do czasu.
He was a student of Yip Man during the mid-60's.
Był na studiach z Yip Man podczas pół-60 's.
Yip will pick one of the rooms to do and have the person or family aid in its design.
Okrzyk wybierze jeden z pokojów robić i mieć osobę albo pomoc rodzinną w jego projekcie.
That kind of quieted him, but he began another yip this morning.
To nawet uspokoiło go ale zaczął inny okrzyk dziś rano.
In the control room, Didi gave a little yip of surprise.
W pokoju nagrań, Didi wydał trochę okrzyku z niespodzianki.
Friends of his older brother took him to meet Yip Man.
Przyjaciele jego starszego brata polubili go spotykać Yip Man.
His associate Yip, however, was sentenced to 41 years in jail.
Jego stowarzyszony Okrzyk, jednakże, został skazany na 41 lat pozbawienia wolności.
I let out a surprised yip, putting my hands on his shoulders for balance.
Wypuszczam zaskoczony okrzyk, kładąc moje ręce na jego ramionach dla równowagi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.