It was more like she'd found the yardman in the living room, making himself at home.

To było więcej tak jak znalazła yardman w pokoju dziennym, robiąc siebie w domu.

Like a servant, a yardman, someone very low in the social order.

Tak jak służący, yardman, ktoś bardzo niski w porządku społecznym.

And there was no sign of the yardman who should have been on duty.

I nie było śladu z yardman kto powinien być na służbie.

I did ask Mike, our yardman, who helps with sales.

Zapytałem Mikego, nasz yardman, kto pomaga przy sprzedażach.

Perhaps one of the yardmen had discovered the body.

Może jeden z yardmen znaleźć ciało.

He began to coil up a garden hose the yardman had left on the walk.

Zaczął zwijać wąż ogrodowy yardman nie zdjąć spaceru.

"No, you're here to write up what those stupid yardmen are going to attempt.

"Nie, masz tu spisać co ci głupi yardmen zamierzają próbować.

Two yardmen, stunners in fist, came through into the corridor.

Dwa yardmen, coś fantastycznego w pięści, przeszedł do korytarza.

He was second in command to the inmate yardman.

Był drugi w poleceniu do więźnia yardman.

The yardman lounged over to lean against the wall. "

Yardman rozsiąść się ponad oprzeć się o ścianę. "

Just as he patrolled the shop during the night, the senior yardman made the rounds out here.

Właśnie kiedy spatrolował sklep w nocy, starszy yardman krążyć tutaj.

He could not see the retreating yardman from this position, but he heard the door at the other end of the court close.

Nie mógł zobaczyć wycofywania się yardman z tej pozycji, ale słyszał drzwi na drugim krańcu z sądu blisko.

Yardmen Arena also has two balconies, on opposite sides of the ice.

Yardmen Arena również ma dwa balkony, na przeciwległych bokach lodu.

From 1914 to 1917, he was employed by a lumber company as yardman and assistant auditor.

Od 1914 do 1917, został zatrudniony przez przedsiębiorstwo handlujące tarcicą jak yardman i audytor pomocniczy.

One man inside, a yardman out, a patroller on alarm call.

Jeden człowiek wewnątrz, yardman na zewnątrz, osoba na patrolu na budzeniu telefonicznym.

Come, let us give the yardman his deposit and return to the hall to write the partnership papers."

Przychodzić, dawajmy yardman jego depozyt i powrót do sali napisać papiery partnerstwa. "

He spoke to one of the yardmen.

Rozmawiał z jednym yardmen.

The yardman usually took the flitter out on such errands.

Yardman zazwyczaj brał flitter na zewnątrz na takich poleceniach.

Troy appealed to the yardman merely to cover his interest in the occupants of the cage.

Troy zaapelowano yardman jedynie pokryć jego udział w mieszkańcach klatki.

"No matter how many yardmen we put to work it seems impossible to achieve the order we knew back home.

"Jakkolwiek wielu yardmen dajemy zajęcie najwyraźniej niemożliwy osiągnąć zarządzenie, że wiedzieliśmy z powrotem do domu.

Candidates for upper yardman can transfer to any specialisation in the officer corps.

Kandydaci dla górny yardman móc przenosić do jakiegokolwiek wyspecjalizowania się w kadrze oficerskiej.

At the conclusion of one of these visits Troy, or a yardman, would be summoned to take away a purchase.

Na jednej z tych wizyt zakończeniu Troja, albo yardman, zostałby wezwany na wynos zakup.

All their sails were set, and the upper yardmen were poised to make the final adjustments when the wind came again.

Wszystkie ich żagle były zbiorem, i górny yardmen były gotowe do robienia ostatnich wyregulowań gdy wiatr nadszedł jeszcze raz.

The dark green grass in the apartment-house courtyard was still wet from the sprinklers the yardman had recently turned off.

Czarnozielona trawa w dziedzińcu mieszkanie-dom jeszcze nie wyschnąć ze zraszaczy yardman ostatnio skręcić.

"Now, Ken -we've learned since then that one of the bills you gave the yardman is a counterfeit twenty."

"Teraz, Ken - dowiedzieliśmy się od tej pory, że jeden z rachunków, które sprawiłeś yardman jest sfałszowany dwadzieścia."