But what was he going to do, write back and say no?

Ale co był on zrobi, odpisywać i mówić nie?

"And you wrote back saying I should get out of your life."

"I odpisałeś na mówienie, że powinienem wychodzić z twojego życia."

I will have to test a couple things myself and write back.

Będę musieć sprawdzić parę rzeczy siebie i odpisywać.

Write back at once, tell me how to deal with girls.

Odpisywać od razu, mówić mi jak zająć się dziewczynami.

If they had done the bank would have written back and said mind your own business.

Gdyby wykonali pojemnik odpisać i oznaczać umysł twój własny biznes.

I had one player who wrote back and wanted money just to talk to me on the phone.

Miałem jednego gracza, który odpisał i chciałem właśnie by pieniądze rozmawiały ze mną przez telefon.

If you need help with a specific example, feel free to write back.

Jeśli potrzebujesz pomocy z konkretnym przykładem, bardzo proszę odpisać.

They never gave an address we could write back to.

Nigdy nie podali adresu, któremu mogliśmy odpisać.

I wrote back, asking why it would take so long.

Odpisałem, pytając dlaczego to wzięłoby tak długo.

I wrote back and he sent an even longer letter.

Odpisałem i wysłał jeszcze dłuższy list.

Write back soon, even if it's just a line or two.

Odpisywać niedługo, nawet jeśli to jest właśnie linia albo dwa.

They write back to tell me that they've never heard of Lake.

Oni odpisują mówić mi, że nigdy nie słyszeli o Jeziorze.

He read it through twice, and then wrote back to her.

Przeczytał to dwa razy, a następnie odpisał jej.

"Boy, this'll really be something for you to write back to Texas about!"

"Chłopiec, this'll naprawdę być czymś dla ciebie odpisać Teksasowi około!"

I wrote back five or six hours thinking he'd split.

Odpisałem pięć albo sześć godzin myślących, że podzielił.

It is clear from the second letter that he wrote back to her at least once.

To jest wolnym z drugiego listu, na który odpisał jej co najmniej raz.

Only about a third of the women he contacts write back.

Tylko około trzeci z kobiet on kontaktuje się odpisywać.

The priest wrote back to say he'd give it a try.

Kapłan odpisał mówić, że spróbowałby.

Write back if you need a jump start on any thing.

Odpisywać jeśli potrzebujesz początku skoku na jakiejkolwiek rzeczy.

At the prompting of my friends I wrote back and asked them why not!

Przy namowie swoich przyjaciół odpisałem i zapytałem ich dlaczego nie!

I wrote back and told him it was the actually the very first review I'd ever written.

Odpisałem i powiedziałem mu, że to jest im faktycznie tym bardzo pierwszy przegląd kiedykolwiek napisałem.

One of them wrote back, "This is like public television was supposed to be!"

Jeden z nich odpisał "to jest jak telewizja publiczna powinien być!"

"You will go far in this business," she wrote back.

"Zajdziesz daleko w tym biznesie" odpisała.

"I wrote back and told him to ask his mother for the money.

"Odpisałem i kazałem mu prosić jego matkę o pieniądze.

She gave me my own little journal where we wrote back and forth to each other.

Dała mi moje własne małe czasopismo gdzie napisaliśmy tam i z powrotem do siebie.