It seemed they were looking to go to him, as was their wont.

To wydawało się patrzeli by pójść do niego, jak był ich typowy.

Absolutely, and yet 42 years seems to have just shot by, as is its wont.

Całkowicie, a jednak 42 lata wydaje się mieć właśnie strzał przez, taki jaki jest jego typowy.

How now, young sir, what mean such words, to which we are little wont?

Jak teraz, młody sir, co chcieć takie słowa, do których jesteśmy mało typowy?

It was never your wont to be so solid when you were among us.

To nie było nigdy twój typowy być tak stałym gdy byłeś wśród nas.

One more wont kill me, he said in the bond.

Jeszcze jeden typowy zabijać mnie, powiedział w więzi.

That wont make their fathers happy, but its a fact.

Tak typowy uszczęśliwiać ich ojców, ale jego fakt.

This just wont be settled the easy way, will it?

Tak właśnie typowy być ustalonym wygodnictwem, chcieć tego?

Doing nothing all week and then go to the gym one time wont do us any good.

Nic nie robiąc cały tydzień a następnie iść do sali gimnastycznej jeden czas typowy robić nas którykolwiek dobry.

"It is not our wont to force others against their will.

"To jest nie nasz typowy zmusić innych wbrew ich woli.

Not unless the software is the same and it wont be.

Nie chyba że oprogramowanie jest to samo i tym typowy być.

Of course they need scrutiny but the government wont allow that.

Oczywiście oni potrzebują analizy ale rządu typowy przyznawać, że.

But let us bear it as was the ancient wont.

Ale nieśmy to jak był starożytny typowy.

Now she could not reach behind him and pinch was her wont.

Teraz nie mogła dojść za nim i szczypta była jej typowy.

Boss took several seconds to answer, far beyond his wont.

Szef wziął kilka sekund odpowiedzi, daleko dalej jego typowy.

We left early for the airport, as is my husband's wont, and so had many hours before our flight.

Zwolniliśmy się wcześniej dla lotniska, jak to mój mąż, zatem spędzić wiele godzin przed naszym lotem.

One day we came upon the man, resting, for he had gone ahead, as was his wont, in the morning.

Pewnego dnia wpadliśmy na człowieka, opierając, dla poszedł przodem, jak był jego typowy, rano.

Of the things you couldn't have seen coming, I'm the wont.

Z rzeczy nie mogłeś zobaczyć przychodzenia, jestem typowy.

Her voice was clear and musical, but deeper than woman's wont.

Jej głos był czysty i muzyczny, ale głębszy niż kobieta typowy.

In those days, it was his wont to travel all over the realm.

W tamtych czasach, to było jego typowy podróżować po królestwie.

But at his word the Image of the god glowed as was its wont.

Ale przy swoim słowie Obraz boga świecił jak był tego typowy.

The future is bleak for many, and wont improve any time soon.

Przyszłość jest marna dla wielu, i typowy poprawiać się byle kiedy niedługo.

As was my wont, I began on the left and slowly moved clockwise.

Jak był mój typowy, napocząłem po lewej i wolno ruszyć się zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Taste of it first as thou art wont to do.

Smakować jak to po raz pierwszy jako sztuka tysiąca typowy robić.

If only a ship will pick me up soon, those at home wont begin to worry.

Jeżeli tylko statek wyratuje mnie niedługo, ci w domu typowy zaczynać martwić się.

He kissed her more lightly than had been his wont.

Pocałował ją lżej niż być jego typowy.