He closed the door and leaned against it, grinning wolfishly.

Położył kres i oparł się o to, uśmiechając się żarłocznie.

The two men grinned wolfishly as she entered the cave.

Dwóch ludzi uśmiechnęło się żarłocznie ponieważ weszła do jaskini.

He fixed me with a designing sort of look, smiling wolfishly.

Ustalił mnie z podstępnym rodzajem spojrzenia, uśmiechając się żarłocznie.

Eyes that were wolfishly intense at the moment, ready to fight if need be to enforce his will.

Oczy, które były żarłocznie intensywny w tej chwili, gotowy by walczyć jeśli zajdzie taka potrzeba by wprowadzić w życie jego wolę.

I also discovered that thinking wolfishly gave me a tremendous amount of insight into mother's character.

Również poznałem to myślenie żarłocznie dał mi wspaniałą ilość spostrzeżenia co do charakteru matki.

Forester grinned wolfishly and there was a hard edge to his voice when he said.

Leśnik uśmiechnął się żarłocznie i był twardy brzeg do jego głosu gdy powiedział.

The man grinned wolfishly and came over with startling swiftness.

Człowiek uśmiechnął się żarłocznie i wpadł z zaskakiwaniem prędkości.

King scored, then stood under the basket and grinned wolfishly at Henry on the floor.

Król zdobył punkt, wtedy stanąć pod koszem i uśmiechnąć się żarłocznie u Henry'ego na podłodze.

His eyes were wide and eager, his jaw open wolfishly.

Jego oczy były szerokie i chętne, jego szczęka otwierać żarłocznie.

He brushed one off and ate it in two bites, wolfishly hungry.

Zignorował jednego i zjadł to w dwóch kęsach, żarłocznie głodny.

He grinned wolfishly, envisioning his enemy's face when the news was brought to him.

Uśmiechnął się żarłocznie, przewidując twarz jego wroga gdy wiadomości zostały przyniesione mu.

"It is a good day to die," Peter announced, smiling wolfishly as he advanced on the officer.

"To jest dobry dzień umrzeć," Peter ogłosił, uśmiechając się żarłocznie ponieważ ruszył na urzędnika.

The President's eyes widened as he saw who it was, and he smiled wolfishly.

Oczy Prezydenta powiększyły się ponieważ zobaczył kto to był, i uśmiechnął się żarłocznie.

They ate silently, wolfishly, and wiped up the grease with the bread.

Zjedli cicho, żarłocznie, i wytrzeć smar z chlebem.

I look at him and our eyes lock this time and he smiles wolfishly.

Patrzę na niego i nasze oczy zamykają na klucz tym razem i on uśmiecha się żarłocznie.

He thought of his father and grinned wolfishly.

Pomyślał o swoim ojcu i uśmiechnął się żarłocznie.

The older man's eyes gleamed and he grinned wolfishly.

Oczy starszego mężczyzny świeciły i uśmiechnął się żarłocznie.

As he reached the head of the stairs, he grinned wolfishly.

Ponieważ doszedł do głowy schody, uśmiechnął się żarłocznie.

He grinned at her now, widely, wolfishly, like a predator closing in on his next meal.

Uśmiechnął się do niej teraz, powszechnie, żarłocznie, jak drapieżnik gęstniejący wokół jego następnego posiłku.

He just grinned wolfishly, opened the door, and said, "They're all yours.

Właśnie uśmiechnął się żarłocznie, otworzyć drzwi, i powiedzieć, "oni są wszystkim twój.

She grins wolfishly and tears at a strand of meat analog.

Ona uśmiecha się żarłocznie i łzy przy kosmyku mięsa analog.

George grinned wolfishly and pushed his sheets back to free his arms.

George uśmiechnął się żarłocznie i nacisnął jego kartki z powrotem by uwolnić jego ramiona.

A joker of an extremely, not to say wolfishly practical character, he looked, under those circumstances.

Żartowniś z niezwykle, nie powiedzieć żarłocznie praktyczny charakter, popatrzał, poniżej tych okoliczności.

The sailor was grinning with the tension, lips pulled back wolfishly off his teeth.

Marynarz uśmiechał się z napięciem, wargi wycofały się żarłocznie z jego zębów.

Rita snapped a salute as she grinned wolfishly at Philip.

Rita odłamała pozdrowienie ponieważ uśmiechnęła się żarłocznie u Philipa.