Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
How close to home, all of these reasons for being without shelter.
Jak blisko do domu, wszyscy z tych powodów bycia bez schronienia.
At the time, the women were living on the streets without shelter.
Wtedy, kobiety żyły na ulicach bez schronienia.
It means that without shelters, some of these people will die.
To oznacza to bez schronień, jacyś z tych ludzi umrą.
In particular, the wounded were left without shelter or medical attention.
W szczególności, ranni zostały bez schronienia albo opieki lekarskiej.
These children have been left without shelter, clothing, food, health care, love and attention.
Te dzieci zostały bez schronienia, odzieży, jedzenia, ochrony zdrowia, kochania i uwagi.
You say a lot of people would die without shelter and medical attendance!
Mówisz, że wielu ludzi umarłoby bez schronienia i medycznej frekwencji!
If something brought the Station down, they'd freeze to death in hours without shelter.
Gdyby coś zniosło Stację, zamarzliby za godziny bez schronienia.
Hundreds of thousands would be out in the elements without shelter.
Setki tysięcy zostałyby wyeliminowane w elementach bez schronienia.
In addition to the dead and injured, thousands were left without shelter or food.
Oprócz zmarły i ranny, tysiące zostały bez schronienia albo jedzenia.
The women without shelter sleep near the safety of the missions.
Kobiety bez snu schronienia blisko bezpieczeństwa misji.
How many people will have to survive the winter without shelter is unclear.
Ilu ludzi będzie musieć przetrwać zimę bez schronienia jest niejasny.
One and a half million Sudanese are now without shelter, food or clean water.
Półtora milion Sudańczyk są teraz bez schronienia, jedzenia albo czystej wody.
Many residents were left without shelter in the cold, with the temperature falling to the low 20's.
Wielu mieszkańców zostało bez schronienia w chłodzie, z zabierającą się temperaturą niski 20 's.
"We'd like to do the crossing without shelter," he says.
"Lubilibyśmy robić krzyżowanie się bez schronienia" on mówi.
Many residents of the area were rendered homeless and without shelter.
Wielu mieszkańców obszaru zostało pozbawionych dachu nad głową i bez schronienia.
Approximately 3,400 people died in the floods and thousands were left without shelter, food, or work.
Około 3,400 ludzi zginęło podczas powodzi i tysiące zostały bez schronienia, jedzenie, albo praca.
If they stopped beside the road to rest until the sun came up, he'd be too stiff to move after a night without shelter.
Gdyby zatrzymali się obok drogi do reszty do słońca pojawił się, byłby zbyt zacinającym się, by ruszyć się po nocy na zewnątrz schronieniem.
"There's nobody that has to be out on the streets without shelter," the mayor said.
"Nie ma nikogo, kto musi zostać wyeliminowanym na ulicach bez schronienia" burmistrz powiedział.
Darkness was near and the two were without shelter.
Ciemność była bliska i dwa były bez schronienia.
Many of the inhabitants were left without shelter, freezing to death in the snow.
Wielu z mieszkańców został bez schronienia, zamarznięcie do śmierci w śniegu.
Caught without shelter in a raging blizzard, four of the party died.
Złapany bez schronienia w szalejącej zamieci, cztery ze strony umarła.
"A pair of visitors from the north were caught without shelter.
"Para gości od północy zostały złapane bez schronienia.
The horses look well fed, but without shelter from the driving rain.
Konie wyglądają dobrze wyżywiony, ale bez schronienia z zacinającego deszczu.
The night was cold with heavy rain, and those without shelter suffered severely.
Noc była zimna z ulewnym deszczem, i ci na zewnątrz schronienie cierpiało poważnie.
Many of these families without shelter started to occupy the apartments illegally.
Wiele z tych rodzin bez schronienia zaczęła zajmować mieszkania nielegalnie.