Iraq will be won or lost in the next few months.

Irak zostanie wygrany albo przegra za parę następnych miesięcy.

Yet the game is won or lost on the field.

Już gem jest wygrany albo przegra na polu.

Whether you won or lost seemed much less important to him.

Czy wygrałeś albo przegrałeś wyglądać na dużo mniej ważny do niego.

These things would have been the same whether I'd won or lost.

Te sprawy byłyby takie same czy wygrałem albo przegrałem.

And no matter who won or lost, they would have a good time together.

I żadna sprawa, która wygrała albo przegrała, dobrze się bawiliby razem.

It was difficult to tell whether he had won or lost.

To było trudne do powiedzenia czy wygrał albo przegrał.

It was never an issue of who won or lost the War.

To nie była nigdy kwestia z kto wygrać albo przegrać wojnę.

It is not clear to her whether she's won or lost.

To nie jest wolnym do niej czy wygrała albo przegrała.

This has become a war which cannot be won or lost.

To stało się wojną, która nie może być wygrana albo przegrało.

Win or lose, we want to try to get better.

Tak czy owak, chcemy próbować poprawić się.

Just remember win or lose they had a good season.

Właśnie pamiętać tak czy owak, że mieli dobrą porę roku.

We love our team and support them win or lose.

Kochamy swój zespół i wspieramy ich tak czy owak.

So there was still a race to be won or lost.

Więc był wciąż wyścig zostać wygranym albo przegrać.

At the end of the day, you've either won or lost.

Pod koniec dnia, ty którykolwiek wygrał albo przegrał.

But I'll play the game the right way, whether we win or lose.

Ale będę grać fair jak trzeba, czy my tak czy owak.

Win or lose, half the country's going to fall in love with you.

Tak czy owak, do połowy pójścia kraju zakochać się w tobie.

"We were either going to win or lose the game with that group."

"Byliśmy którymkolwiek pójściem aby tak czy owak gra z tą grupą."

Win or lose, it has never been the place to go.

Tak czy owak, to nigdy nie było miejsce pójść.

Who takes the shot at the end to either win or lose the game.

Kto podejmuje strzał na końcu do żadnego tak czy owak gra.

Win or lose, we both get fight of the night.

Tak czy owak, obydwa dostajemy walkę nocy.

Whether you win or lose makes no difference to me.

Czy ty tak czy owak nie robi mi różnicy.

That would be the moment for him to win or lose.

To byłby moment dla niego aby tak czy owak.

It was about whether the show itself would win or lose.

To było około czy widowisko samo by tak czy owak.

In many ways, they are where the battle will be won or lost.

Z wielu względów, oni są gdzie bitwa zostanie wygrana albo przegra.

It would win or lose and still be dead either way.

To by tak czy owak a mimo to nie żyć tak czy owak.