And America grew up as the country of wide open spaces.

I Ameryka wyrosła jako kraj szerokich otwartych przestrzeni.

"But in the last quarter of my life I want wide open spaces."

"Ale w w ubiegłym kwartale ze swojego życia chcę szerokich otwartych przestrzeni."

Across the mall's wide open spaces, the story was the same.

Przez szerokie otwarte przestrzenie centrum handlowego, historia była taka sama.

What is more, balloons need wide open spaces on which to land.

Co jest więcej, balony potrzebują szerokich otwartych przestrzeni na który lądować.

"I think you must be used to wide open spaces and lots of wind."

"Myślę, że musisz być przyzwyczajony do szerokich otwartych przestrzeni i mnóstwo wiatru."

She had felt for herself the lure of the wide open spaces.

Współczuła sobie powab szerokich otwartych przestrzeni.

North Dakota is a place of clear air, clean water and wide open spaces.

Północna Dakota jest miejscem przejrzystego powietrza, czystej wody i szerokich otwartych przestrzeni.

Still, there are plenty more wide open spaces in which to get lost, should you choose.

Jeszcze, jest jeszcze dużo szerokich otwartych przestrzeni w który zagubić się, powinieneś wybierać.

Sure, once upon a time the birds preferred wide open spaces.

Pewny, pewnego razu ptaki wolały szeroko otwarte odstępy czasu.

No one else could make wide open spaces look this wistful.

Nikt jeszcze móc sprawić, że szerokie otwarte przestrzenie wyglądają tak smutne.

Yet the dancers were blessed with the church's wide open spaces.

Już tancerze zostali pobłogosławieni z szerokimi otwartymi przestrzeniami kościoła.

The last of the wide open spaces will be Nevada."

Ostatni z szerokich otwartych przestrzeni będzie Nevadą. "

So we come on out to the wide open spaces and what do we find?

Tak my no na zewnątrz do szerokich otwartych przestrzeni i co znajdujemy?

If it's thrilling to imagine the wide open spaces, go for it.

Jeśli to przyprawia o dreszczyk emocji wyobrazić sobie szerokie otwarte przestrzenie, lubić to.

Tired with city life, she heads for the wide open spaces of Arizona.

Zmęczony z życiem w mieście, ona zmierza do szerokich otwartych przestrzeni Arizony.

It can fester in those wide open spaces for thousands of years.

To może zaogniać się w tych szeroko otwartych przestrzeniach dla tysięcy lat.

Usually, folks here like to brag about wide open spaces.

Zazwyczaj, ludzie tu lubić przechwalać się szerokimi otwartymi przestrzeniami.

Others longed for the wide open spaces and a simpler way of life.

Inni tęsknili za szerokimi otwartymi przestrzeniami i prostszym trybem życia.

The trouble was it offered little else except tropical wide open spaces.

Kłopoty były tym zaoferowany mało jeszcze z wyjątkiem tropikalnych szerokich otwartych przestrzeni.

Folks figured we were off for the privacy of the wide open spaces.

Ludzie pomyśleli, że jesteśmy za prywatnością szerokich otwartych przestrzeni daleko.

Wide open spaces - and a touch of danger - did funny things to people.

Szerokie otwarte przestrzenie - i dotknięcie niebezpieczeństwa - powodował u ludzi dziwne zachowanie.

The others are all smack dab in wide open spaces.

Inni są całym klapsem muskać w szerokich otwartych przestrzeniach.

She grew up in the wide open spaces of the American West.

Urosła w szerokich otwartych przestrzeniach amerykańskiego Zachodu.

The buildings are located in close proximity to each other with wide open spaces all around.

Budynki znajdują się w zbliżeniu na bardzo małą odległość do siebie z szerokimi otwartymi przestrzeniami wszędzie.

Cons This is not the spot for people seeking wide open spaces.

Argumenty przeciw to nie jest miejsce dla ludzi poszukujących szerokich otwartych przestrzeni.