white noise

I look at him, but I'm lost in the white noise.

Patrzę na niego ale zgubię się w białym szumie.

It was like standing in the middle of white noise.

To było jak stanie pośrodku z białego szumu.

For several minutes after that there was only the white noise of the water.

Przez kilka minut po tym był tylko biały szum wody.

It seems to help, kind of white noise for my brain.

Najwyraźniej do pomocy, rodzaj białego szumu dla mojego mózgu.

In fact, with the white noise playing, there were no significant performance differences between the two groups of students.

Faktycznie, z białym szumem grając, nie było żadnych znacznych różnic przedstawienia pomiędzy dwoma grupami studentów.

You can think of white noise as 20,000 tones all playing at the same time.

Możesz uważać biały szum za 20,000 tonów wszyscy grający w tym samym czasie.

Individual voices are lost in the white noise of travel.

Indywidualne głosy zgubią się w białym szumie podróży.

The display was turned on, but offered only white noise.

Wystawa była podniecona, ale zaoferowany tylko biały szum.

It turns out that 1,000 people talking together sounds a lot like white noise.

To okaże się, że 1,000 ludzi rozmawiających razem brzmi dużo jak biały szum.

You may want to use a fan or a white noise machine.

Możesz chcieć wykorzystać fana albo maszynę białego szumu.

There's something wrong with your filters; the white noise is coming through.

Coś jest nie w porządku z twoimi filtrami; biały szum przechodzi.

The white noise of the hooves would cover the words.

Biały szum kopyt przykryłby słowa.

It was putting up a mask of white noise over everything else.

To podnosiło maskę białego szumu ponad wszystkim innym.

The next several minutes were a maelstrom of white noise.

Następnych kilka minut było wirem wodnym białego szumu.

After that, everything came through a growing screen of psychic white noise.

Po tym, wszystko przeniknęło przez rosnący ekran paranormalnego białego szumu.

A trickle of white noise was introduced over the line.

Strużka białego szumu została przedstawiona ponad linią.

First comes the sound, a distant white noise, building to a roar as you approach.

Najpierw podchodzi dźwięk, daleki biały szum, budowanie do ryku jako ty zbliżają się.

Anyone listening in would just hear white noise but the conversation was clear to the parties.

Każdy podsłuchujący właśnie słyszałby biały szum ale rozmowa była wolnym na przyjęcia.

"We live in a world with too much cultural white noise, and I feel why add to it?

"Mieszkamy w świecie ze zbyt dużo kulturalnego białego szumu, i czuję dlaczego zwiększać to?

You see, when I point the mike in most directions we get white noise, which is normal.

Widzisz gdy wskazuję mikrofon w większość kierunków zdobywamy biały szum, który jest normalny.

And then it ended in a hiss of white noise.

A następnie to skończyło się sykiem białego szumu.

There are also commercially available products that can create white noise.

Są również produkty dostępne na rynku, które mogą stwarzać biały szum.

Reno's voice is fading in and out of the white noise.

Głos Reno wzmacnia i z białego szumu.

The song is played as if it were on the radio with minor white noise.

Piosenka jest zagrana jakby to były w radiu z drobnym białym szumem.

I've heard about white noise machines but don't know what they do.

Usłyszałem o maszynach białego szumu ale wiedzieć co oni robią.