Death without Weeping has become something of a classic within the field of medical anthropology.

Śmierć bez Płaczu stała się w pewnym sensie klasyk w obrębie pola medycznej antropologii.

A first volume of autobiography (The Weeping and the Laughter ) appeared in 1953.

Pierwsza pojemność autobiografii (Płacz i Śmiech) pojawić się w 1953.

"It is from the crater at the Sands of Light's Weeping.

"To jest z krateru przy Piaskach Płaczu Światła.

The Indians named this creek "Weeping Water," and it has been flowing ever since.

Hindusi nazwali tę zatokę "Weeping Water," i to płynęło od tamtego czasu.

Titled "Weeping," it is brief but potent.

Utytułowany "Płacz," to jest krótkie ale mocne.

After the printer is wrestled from his grasp, the robot utters a monotone "Weeping.

Po tym jak drukarka jest walczyć w zapasach z jego chwytu, robot wypowiada jednostajność "Płacz.

Kariaak by the Weeping Waste it was called.

Kariaak przez Płaczące Odpady do tego zadzwonili.

Nurse Weeping and wailing over Tybalt's corse: Will you go to them?

Pielęgniarka Płacz i zawodzenie ponad zwłokami Tybalt: pójdziesz do nich?

The first Mirrothrone album was Of Wind and Weeping.

Pierwsze Mirrothrone album był Of Wind i Płaczem.

Waters of Weeping (2007)

Waters Płaczu (2007)

Of Wind and Weeping is the first album by the one-man metal band Mirrorthrone.

Z Wiatru i Płaczu pierwszy album przez jednoosobowy metalowy zespół jest Mirrorthrone.

Shimmer and Thorn then set off for Civet's lair, the Weeping Mountain.

Połyskiwanie i Cierń wtedy wyruszają dla legowiska Cywety, Płacząca Góra.

Wachesaw is loosely translated as "Place of Great Weeping," in reference to the burial grounds.

Wachesaw luźno jest zinterpretowany "Miejsce Wielkiego Płaczu," w odniesieniu do cmentarzy.

The band Weeping Tile recorded a song about the disaster, entitled Westray.

Zespół Weeping Tile nagrało śpiew o katastrofie, zatytułowany Westray.

A Small Weeping (2004)

Mały Płacz (2004)

The Weeping of a Thousand Years is the second full length album by Deinonychus.

Płacz tysiąc Lat jest drugim pełnym albumem długości przez Deinonychus.

The Weeping And The Laughter.

Płacz i Śmiech.

"Sands of Light's Weeping."

"Piaski Płaczu Światła."

Twenty-six Laumrau died at the Sands of Light's Weeping.

Dwadzieścia-sześć Laumrau umarł przy Piaskach Płaczu Światła.

The robot's "Weeping.

Robota "Płacz.

And Heaven Turned to Her Weeping (5:25)

I niebo obróciło się do swojego Płaczu (5:25)

Several early chapters appeared in Galaxy in 1973 under the title A Voice and Bitter Weeping.

Kilka początkowych rozdziałów ukazało się w Galaktyce w 1973 na mocy tytułu Głos i Bitter Weeping.

Of Wind and Weeping (Red Stream Inc., 2003)

Z Wiatru i Płaczu (czerwony Strumień inc., 2003)

Laugh at My Weeping: a novel in four parts, Hutchison & Co., London, 1935.

Śmiech przy My Weeping: powieść w czterech częściach, Hutchison & Co., Londyn, 1935.

But it was so, and the name of the district, /Weenen/, or the Place of Weeping, will commemorate them for ever.

Ale to było tak, i nazwa regionu, / Weenen/, albo Miejsce Płaczu, uczci pamięć ich na zawsze.

And in another moment, he would be weeping like a child.

I w innym momencie, byłby płaczący jak dziecko.

A little while later she called her husband, and said to him, weeping.

Niedługo później nazwała ją mężem, i powiedziany mu, płacz.

I was weeping for the second time in two days.

Płakałem drugi raz w dwóch dniach.

At one point he even heard his own mother's voice, weeping and trying to call him home.

W pewnej chwili nawet słyszał głos jego własnej matki, płacz i próbowanie nazwać go domem.

She has been weeping ever since he asked her, on their second night, to move a little.

Płakała od tamtego czasu zapytał ją, podczas ich drugiej nocy, usunąć się trochę.

She put her head down on the table and wept.

Upokorzyła swoją głowę na stole i płakała.

I just wept, and called out to my mother for help.

Właśnie płakałem, i wywołany do mojej matki dla pomocy.

He went back to bed and wept until they came for him.

Wrócił do łóżka i płakał do czasu gdy nie przyszli po niego.

Then I looked again, and saw why she had wept.

W takim razie popatrzałem jeszcze raz, i zobaczył dlaczego płakała.

She thought of the child inside her and could have wept.

Pomyślała o dziecku w niej i mogła płakać.

A moment later she was weeping in her father's arms.

Moment później płakała w broni swojego ojca.

Both boys were weeping now, and so was their mother.

Oba chłopców płakało teraz, zatem był ich matką.

He wept at night, when his mother could not hear him.

Płakał wieczorem gdy jego matka nie mogła wysłuchać go.

After a little while, I went into another room and wept again.

Potem niedługo, wszedłem do innego pokoju i płakałem jeszcze raz.

David held his hands in front of him and wept.

Dawid trzymał swoje ręce przed nim i płakał.

So I let go of her and cover my face, weeping.

Więc puszczam ją i przykrywam moją twarz, płacz.

As we left I could hear one of the girls weeping.

Ponieważ wyszliśmy mogłem słyszeć jednego z dziewczyn płacz.

The people wept, they did not want him to go.

Ludzie płakali, nie chcieli by poszedł.

She had, in fact, been weeping on and off 11 morning.

, Tak naprawdę, płakała od czasu do czasu 11 poranek.

They spent their last night in one another's arms weeping.

Wydali ich wczoraj wieczorem w jednym cudze ramiona płacz.

The thought of it makes me want to start weeping again.

Tego myśl sprawia, że chcę zacząć płacz jeszcze raz.

It made her want to begin weeping all over again.

To sprawiło, że ona chce zacząć płacz całkowicie jeszcze raz.

The little boy who had run weeping into her arms was a man again.

Chłopaczek, który przebiegł płacz do jej broni był człowiekiem jeszcze raz.

She was last seen in this time period weeping over her mother's dead body.

Była ostatnia zobaczony w tym płaczu przedziału ponad zwłokami jej matki.

I had sent for him to take me back, weeping, upon the third day.

Wysłałem dla niego by zwrócić mnie, płacz, w trzeci dzień.