But he said a weak market has potential for good deals.

Ale powiedział, że słaby rynek ma możliwości dobrych interesów.

The result could be forced sales into a weak market.

Skutek mógł być sprzedażami przymusowymi do słabego rynku.

In a weaker market, the sale price may be around the appraisal figure.

W bardziej niedostatecznym rynku, cena sprzedaży może być około liczby oceny.

This is no longer true; in today's weaker market, many homes are being sold at a loss.

To zmienia się; w dzisiejszym słabszym rynku, wiele domów zostanie sprzedane ze stratą.

But a weak market can mean opportunities for bargain hunters.

Ale słaby rynek może oznaczać okazje do amatorów okazyjnych zakupów.

A low-cost producer will make money even in weak markets.

Tani producent będzie zarabiać nawet w słabych rynkach.

She rejected criticism that the Government was selling during a weak market.

Odrzuciła krytykę że Rząd sprzedawał się dobrze podczas słabego rynku.

Of course, rather than Congressional activity causing weak markets, it may be the other way around.

Oczywiście, a nie Kongresu działalność powodująca słabe rynki, to może być odwrotnie.

A standard answer is defensive stocks, those that hold up well in weak markets.

Typowa odpowiedź jest obronnymi towarami, te, które wytrzymują dobrze w słabych rynkach.

They're going to be a forced seller in a weak market."

Oni zamierzają być zmuszonym sprzedawcą w słabym rynku. "

In a weak market, he noted, this attitude is filtering down.

W słabym rynku, zauważył, to nastawienie filtruje w dół.

Despite the generally weak market, some technology companies managed to close the session on the upside.

Pomimo ogólnie słaby rynek, jakimś spółkom techniki udało się zamykać sesję na górze.

But, he said: "That is not a sign of a weak market.

Ale, powiedział: "to nie jest znak słabego rynku.

Recycling is already under pressure because of the weak market for recycled goods.

Recykling jest już pod presją z powodu słabego rynku za reinwestowany dobytek.

Forced selling into an already weak market depresses it further.

Zmusić sprzedaż już słaby rynek przygnębia to dalej.

Time Warner attributed the decline to a weak market for recorded music.

TimeWarner przypisał upadek słabemu rynkowi dla nagranej muzyki.

Even in a weak market, he said, "I wasn't happy with that performance."

Nawet w słabym rynku, powiedział, "nie byłem zadowolony z tego wykonania."

The company has repeatedly delayed a stock offering because of weak market conditions.

Spółka ciągle odłożyła oferowanie towaru z powodu niedostatecznych warunków rynkowych.

In weak markets, alternatives are developed to keep costs under control."

W słabych rynkach, alternatywy są opracowane panować nad kosztami. "

The newspaper faces an uncertain future, in the weak market for printed media.

Gazeta staje w obliczu niepewnego jutra, w słabym rynku dla wydrukowanych mediów.

Citing a weak market for computers and computer products, the company said it had become more difficult to project future operating results.

Cytując słaby rynek dla komputerów i produktów komputerowych, spółka powiedziała, że to stało się trudniejsze do przyszłości projektu posługującej się wynikami.

The waterfront is now one of the state's most active office development locations in an otherwise weak market.

Nabrzeże jest teraz jednym z najczynniejszych lokalizacji stanu biurowca w inaczej słaby rynek.

But because Sears is starting from a weak market share position, that strategy has some risks, he said.

Ale ponieważ opala rusza z pozycji słabego rynku akcyjnej, ta strategia ma jakieś ryzyka, powiedział.

The company suspended the plan, citing a weak market for initial public offerings.

Spółka zawiesiła plan, cytując słaby rynek dla początkowych ofert publicznych.

Weak markets have provided good opportunities for short-sellers in recent months.

Słabe rynki dostarczyły dobre sposobności krótki-sprzedawca w ostatnich miesiącach.