I guess the picture at the top is a waveguide.

Zgaduję obraz u góry jest falowodem.

This thickness changes the behavior of the light in the waveguides.

Ta grubość zmienia zachowanie błysku w falowodach.

The final step depends on the geometry of the waveguide.

Ostatni krok zależy od geometrii falowodu.

They place their absorbing molecules on top of a waveguide.

Oni umieszczają swoje zajmujące cząsteczki na falowodzie.

It is achieved by a step change in the physical dimensions of the waveguide.

To jest osiągnięte przez zmianę kroku w fizycznych wymiarach falowodu.

Generally, the lower the frequency to be passed the larger the waveguide is.

Ogólnie, spuszczać częstotliwość zostać miniętym większy falowód jest.

Waveguides are used for transferring both power and communication signals.

Falowody są używane dla przenoszenia zarówno mocy jak i sygnałów łącznościch.

A simple section of waveguide can serve as an absorption cell.

Prosty dział falowodu może służyć jako kuweta absorpcyjna.

Waveguides can also be less than a millimeter in width.

Falowody również mogą być mniej niż milimetr wszerz.

At resonance, there is also a much higher intensity in the waveguide region.

Na rezonansie, jest również znacznie wyższa intensywność w regionie falowodu.

In waveguide systems any number of modes are possible.

W systemach falowodu każda ilość trybów są dopuszczalne.

They can be made with a hole through the centre which is used to secure them to the waveguide.

Oni mogą być ustawieni z dziurą dzięki ośrodkowi, który jest użyty by zabezpieczyć ich do falowodu.

He may have incorrectly identified the forces on the sides of the waveguide.

On może mieć niepoprawnie zidentyfikować siły na stronach falowodu.

The beam will bounce many times inside the layer as within a waveguide.

Promień odbije się wiele razy wewnątrz warstwy jak wewnątrz falowód.

The choice of waveguide material depends on the substrate used.

Wybór materiału falowodu zależy od substratu używany.

Series connected elements are otherwise difficult to implement in waveguide.

Seria połączyła elementy są trudne inaczej do narzędzia w falowodzie.

Essentially, the steps change where the high intensity points in the waveguide modes fall.

Zasadniczo, kroki zmiana gdzie wysokie momenty intensywności w trybach falowodu spadają.

An acoustic waveguide is a physical structure for guiding sound waves.

Akustyczny falowód jest strukturą fizyczną dla prowadzenia fal dźwiękowych.

Two types of optical waveguides are in common use.

Dwa typy światłowodów są w powszechnym użyciu.

The hybrid ring discussed above can also be implemented in waveguide.

Hybrydowy pierścień omówiony wyżej również może być wprowadzony w życie w falowodzie.

For the particular case of rectangular waveguide, it is possible to base an exact analysis on this view.

Dla konkretnego przypadku prostokątnego falowodu, można oprzeć precyzyjną analizę na tym widoku.

It can also direct the light within one wavelength which is ten times greater than traditional waveguides.

To również może kierować światło w jednej częstotliwości, która jest dziesięciokrotnie bardziej wielki niż tradycjonalistyczne falowody.

It is an excellent material for manufacture of optical waveguides.

To jest doskonały materiał dla produkcji światłowodów.

The second most commonly used kind of waveguide has a circular cross-section.

Drugi rodzaj falowodu najpowszechniej użyty ma kolisty przekrój.

Coaxial cable may be viewed as a type of waveguide.

Kabel koncentryczny może być obejrzany jako typ falowodu.