Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Hill was a distinguished watercolourist and also wrote children's stories.
Wzgórze było dystyngowanym akwarelistą a także napisał historie dzieci.
Obviously, as a watercolourist I often need to flood an entire paper's surface with water.
Oczywiście, jako akwarelista często muszę zalać powierzchnię całego papieru wodą.
He was notable as an amateur watercolourist and held exhibitions.
Wyróżniał się jako amatorski akwarelista i zorganizowane wystawy.
Jackson became a professional artist by 1822, primarily a watercolourist of landscapes.
Jackson został zawodowym artystą przed 1822, głównie akwarelista krajobrazów.
At the time of her move to American she was a well known as a watercolourist and for her drawings.
W czasie swojego ruchu do Amerykanina była dobrze znany jako akwarelista i dla jej rysunków.
Of all the factors a watercolourist must consider when selecting paper, sizing is perhaps the most critical.
Z wszystkich czynników akwarelista musi rozważać wybierając papier, sortowanie według wielkości jest może najbardziej kluczowe.
Although an accomplished watercolourist, he is best remembered as a writer and lecturer on art.
Pomimo że znakomity akwarelista, on najlepiej jest zapamiętany jako pisarza i wykładowcę na sztuce.
She was also a theatrical costume designer, book illustrator and watercolourist.
Była również teatralnym projektantem kostiumów, ilustratorem książki i akwarelistą.
Initially he painted in oils, but later became a proficient watercolourist.
Początkowo malował farbami olejnymi, ale później został biegłym akwarelistą.
He was skilled in keeping animals healthy, a good draftsman and watercolourist.
Był wykwalifikowanymi zgodnymi zwierzętami zdrowy, dobry kreślarz i akwarelista.
When he returned to the academy in 1869, he decided to train instead as a watercolourist.
Gdy wrócił do akademii w 1869, zdecydował się trenować za to jako akwarelista.
Johnson is a watercolourist, painting mainly landscapes, who has exhibited regularly.
Johnson jest akwarelistą, malowanie głównie urządza, kto wystawić regularnie.
An architectural painter, primarily a watercolourist, he also paints in oils.
Architektoniczny malarz, głównie akwarelista, on również maluje farbami olejnymi.
The Prince is a keen watercolourist and paints whenever his schedule allows.
Książę jest chętnym akwarelistą i farbami ilekroć jego harmonogram zezwala.
Primarily a watercolourist, he was known for hot blue skies, often in contrast with shadowed buildings.
Głównie akwarelista, był znany z gorących niebieskich nart, często natomiast z ocienionymi budynkami.
He was also an amateur watercolourist who painted the New Zealand bush and the military campaign.
Był również amatorskim akwarelistą, który malował nowozelandzki krzak i kampanię wojenną.
Augusta was an amateur watercolourist, and both parents encouraged the children's interest in literature and art.
Augusta była amatorską akwarelistką, i oba rodziców zachęcało do zainteresowania literackiego dzieci i sztuki.
Paul lives in Neath and is a talented watercolourist and painter.
Paul żyje pod i jest utalentowanym akwarelistą i malarzem.
Thus you avoid giving the painting a muddied look, a common pitfall for the traditional watercolourist working in this way.
Stąd unikasz udzielania obrazowi pobrudzonego błotem spojrzenia, wspólny problem dla tradycjonalistycznego akwarelisty pracującego w taki oto sposób.
He was also an accomplished watercolourist.
Był również znakomitym akwarelistą.
He was a skilful watercolourist as well as an accomplished draftsman.
Był sprawnym akwarelistą jak również znakomitym kreślarzem.
He was also a watercolourist, illustrator, poster artist, marine model-maker and author.
Był również akwarelistą, ilustratorem, artystą plakatu, model/modelka-producent morskim i autorem.
He was a gifted draughtsman and watercolourist.
Był utalentowanym kreślarzem i akwarelistą.
However he also inherited his mother's artistic skills and became an accomplished sketcher and watercolourist.
Jakkolwiek, również odziedziczył artystyczne umiejętności swojej matki i został znakomitym kreślarzem i akwarelistą.
Lady Alice greatly enjoyed outdoor pursuits, including skiing, and was an accomplished watercolourist.
Pani Alice znacznie lubiła zajęcia na świeżym powietrzu, w tym narciarstwo, i był znakomitym akwarelistą.
Perhaps because of his work he became an accomplished watercolorist.
Może z powodu swojej pracy został znakomitym akwarelistą.
He was a watercolorist of whose work very little is known to survive.
Był akwarelistą czyjej pracy bardzo mało wiadomo, że przeżyć.
"What makes you think this watercolorist and I would develop a romantic relationship?"
"Co sprawia, że myślisz, że ten akwarelista i ja rozwinęlibyśmy romantyczne stosunki?"
Her early work was as an elementary teacher and decorative watercolorist.
Jej wczesna praca była jako nauczyciel szkoły podstawowej i ozdobny akwarelista.
An avid watercolorist, he provided many illustrations for his books.
Zapalony akwarelista, dostarczył wiele ilustracji swoim książkom.
But she became famous as a watercolorist in late 1920s.
Ale stała się sławna jako akwarelista w późnym 1920s.
Blake is the paramount example of a watercolorist who wanted more than to record reality.
Blake jest nadrzędnym przykładem akwarelisty, który chciał więcej niż do rzeczywistości płytowej.
"I'm a watercolorist, and doing dark skies is a challenge," she said.
"Jestem akwarelistą, i robienie ciemnych nieb jest wyzwaniem" powiedziała.
Her mother is a watercolorist and an emergency medical technician in Garrison.
Jej matka jest akwarelistą i nagłym wypadkiem medyczny technik w Garnizonie.
A beloved husband and father, and a very able watercolorist.
Ukochany mąż i ojciec, i bardzo zdolny akwarelista.
Sully, like his father, was a watercolorist and oil painter.
Kalać, tak jak jego ojciec, był akwarelistą i malarzem naftowym.
His wife, Pat, a watercolorist, types the manuscripts on a computer.
Jego żona, Pat, akwarelista, typy rękopisy na komputerze.
The exact man I've wanted you to meet is my artist, the watercolorist."
Precyzyjny człowiek chciałem byś spotkał jest moim artystą, akwarelista. "
She was also a photographer, a prolific painter and watercolorist.
Była również fotografem, płodnym malarzem i akwarelistą.
His mother is a watercolorist and a jewelry designer.
Jego matka jest akwarelistą i biżuterią projektant.
The exhibition does not challenge the view that Marin was first and foremost a watercolorist.
Wystawa nie mobilizuje widoku, by Marin był przede wszystkim akwarelista.
He was a talented watercolorist and once thought to devote himself entirely to painting.
Był utalentowanym akwarelistą i kiedyś pomyśleć by poświęcić się całkowicie do obrazu.
He went on to become an internationally regarded watercolorist.
Kontynuował zostanie akwarelistą na całym świecie przyjrzeć się.
Less than three years later he was out on his own, painting the French countryside and beginning to achieve commercial success as a watercolorist.
Mniej niż trzy po latach został wyeliminowany na jego własny, malując francuską wieś i zaczynając osiągać sukces komercyjny jako akwarelista.
Boyle applied her skill as a watercolorist to illustrate children's books.
Boyle zastosowano jej biegłość jako akwarelista ilustrować książki dzieci.
A pastel watercolorist, a stylistic vegetarian, he is inadequate to the task.
Akwarelista pastelowy, stylistyczny wegetarianin, on jest niedostateczny do zadania.
She is a gifted watercolorist and an interior designer with a whimsical eye.
Ona jest utalentowanym akwarelistą i architektem wnętrz z kapryśnym okiem.
Both modes of execution challenge the watercolorist, yet captivate the viewer.
Oba tryby wyzwania stracenia akwarelista, już zniewalać widza.
Rebecca paints in oils, and Carl is a watercolorist; does book illustrations.
Rebecca farby w olejach, i Carl jest akwarelistą; wykonuje ilustracje książki.
He was also considered a very good draftsman and watercolorist whose works often inspired his own musical pieces.
Był uznawany również za bardzo dobrego kreślarza i akwarelistę czyj rozwiązuje jego własne utwory muzyczne często zainspirowane.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.