war zone

They might be in the middle of a war zone for all she knew.

Oni mogą być pośrodku ze strefy działań wojennych dla wszystkiego, co znała.

You have three minutes to get out of the war zone.

Masz trzy minuty wyjść ze strefy działań wojennych.

An earlier case had taken me back to the war zone.

Wcześniejszy przypadek zwrócił mnie do strefy działań wojennych.

Peace Town has found itself in the middle of a war zone.

Miasto pokojowe znalazło się pośrodku ze strefy działań wojennych.

Some thought the entire area looked like a war zone.

Jakaś myśl, że cały rejon wyglądał jak strefa działań wojennych.

But only a few sign up to work in a war zone.

Ale tylko paru znak do pracy w strefie działań wojennych.

The place looked like a war zone, and in fact it was.

Miejsce wyglądało jak strefa działań wojennych, i tak naprawdę to było.

It was like living in a war zone down here.

To było jak życie w strefie działań wojennych tu na dole.

He could be sent to another war zone at any time.

Mógł być wysłany do innej strefy działań wojennych o każdej porze.

This area of study is a war zone just now.

Ta dziedzina nauki jest strefą działań wojennych przed chwilą.

It was to close for them to the war zone.

To miało zamknąć dla nich do strefy działań wojennych.

It's not quite a war zone but could be at any moment.

To jest nie całkiem strefa działań wojennych ale móc być w każdej chwili.

He was getting ready to lead her into a war zone.

Stawał się gotowy by prowadzić ją do strefy działań wojennych.

Staff members say that many of them act as if they had come from a war zone.

Członkowie ekipy mówią, że wielu z nich pełni funkcję gdyby pochodzili ze strefy działań wojennych.

I spent 9 months in a war zone and could not wait to get out.

Spędziłem 9 miesięcy w strefie działań wojennych i mogłem nie czekać by wyjść.

"The whole country is going to become a war zone."

"Cały kraj stoi się strefą działań wojennych."

And in the center, of course, is a war zone.

I pośrodku, oczywiście, jest strefą działań wojennych.

At night, and sometimes by day, this is a war zone.

Wieczorem, i czasami w ciągu dnia, to jest strefa działań wojennych.

We're going to look like a war zone, with the whole station out of control.

Zamierzamy wyglądać jak strefa działań wojennych, z całą stacją poza kontrolą.

But the environmental companies cannot get insurance to work in the war zone.

Ale ekologiczne spółki nie mogą dawać zajęcie ubezpieczenia w strefie działań wojennych.

But it's a war zone and people do get hurt.

Ale to są strefa działań wojennych i ludzie odnosić obrażenia.

Looks like Washington just dropped us into another war zone.

Wygląd tak jak Waszyngton właśnie wysadził nas do innej strefy działań wojennych.

Washington did not enter the war zone again until late May.

Waszyngton nie wszedł do strefy działań wojennych jeszcze raz do późnego maja.

Not a comfortable position to be in a war zone.

Nie wygodna pozycja być w strefie działań wojennych.

In a war zone there are people trying to kill you.

W strefie działań wojennych są ludzie próbujący zabić cię.