They spent the rest of the day waiting for a train that never came.

Spędzili resztę dnia przy czekaniu na pociąg, który nigdy nie przyjechał.

It's late at night and you're waiting for a train.

To spóźni się wieczorem i czekasz na pociąg.

We watch the people standing there waiting for a train.

Obserwujemy, jak ludzie stojący tam czekali na pociąg.

She took his advice to wait for a train that went all the way through.

Zabrała swoją radę czekać na pociąg, który przedostał się przez całkowicie.

But what about when you're sitting on a bus, or waiting for a train.

Ale co około gdy siadasz na autobusie, albo czekając na pociąg.

Rather, waiting for a train of people on foot to pick them up.

Raczej, czekając dla pociągu ludzi pieszo by podnieść ich.

It'll just be, you know, if I'm standing around, waiting for a train or something.

To właśnie będzie, wiesz jeśli stoję, czekając na pociąg albo co.

There is a long wait for a train that runs according to no schedule.

Jest długie oczekiwanie dla pociągu, który biegnie zgodnie z żadnym harmonogramem.

He died in 1995 while waiting for a train at the Florence station.

Zginął podczas 1995 podczas gdy czekając na pociąg we Florencja stacja.

The people waiting for a train looked too weak to complain.

Ludzie czekający na pociąg wyglądano zbyt słabi skarżą się.

The work portrayed a girl waiting for a train by the tracks in a small town.

Praca zagrała dziewczynę czekającą na pociąg przez utwory w małej miejscowości.

The performance is accompanied by a video film of two women sitting and waiting for a train.

Wykonaniu wideo dwóch kobiet siadających i czekające na pociąg towarzyszy.

In the faded, almost empty old station, they wait for a train back to the city.

W wyblakłej, pustawej starej stacji, oni czekają na pociąg z powrotem do miasta.

I sit on this platform fifteen minutes waiting for a train.

Siadam na tym peronie kwadrans czekający na pociąg.

I asked him while we waited for a train.

Zapytałem go podczas gdy poczekaliśmy na pociąg.

It opened with a lone commuter waiting for a train late at night.

To rozpoczęło samotnym dojeżdżającym czekającym na pociąg późno wieczorem.

"I don't understand why they are keeping them in the yard waiting for a train to break down," he said last week.

"Nie rozumiem dlaczego oni zatrzymują ich w jardzie czekającym dla pociągu by psuć się" powiedział w zeszłym tygodniu.

He sat on a wooden bench, assuming that they were waiting for a train.

Przywołał do porządku drewnianą ławę, przypuszczając, że czekali na pociąg.

I think this cowboy is going to be waiting for a train tomorrow."

Myślę, że ten kowboj zamierza czekać na pociąg jutro. "

They are waiting for a train home at Buddha mountain railway station.

Oni czekają na dom kolejowy u Buddy stacja kolejowa górska.

Let's say you're standing and waiting for a train - someone will come up and just push you out of the way.

Powiedzmy stoisz i czekasz na pociąg - ktoś przyjdzie w górę i właśnie odpychać cię.

He died a year later, in March 1932, waiting for a train home to Moscow.

Umarł rok później, w marcu 1932, czekając na dom kolejowy do Moskwy.

Did you ever hear a small boy complain of having to hang about a railway station and wait for a train?

Kiedykolwiek usłyszałeś, jak mały chłopiec poskarżył się na musieć zawiesić o stacji kolejowej i poczekałeś na pociąg?

In the second interlude, Heather calls her mother and waits for a train.

W drugim antrakcie, Heather nazywa ją matką i czeka na pociąg.

This show a young, shy girl wearing a school uniform waiting for a train in the Subway.

To widowisko młoda, nieśmiała dziewczyna nosząca mundurek szkolny czekający na pociąg w Metrze.