vivisection

Could it be possible, I thought, that such a thing as the vivisection of men was carried on here?

To mogłoby być dopuszczalne, pomyślałem, że coś takiego jak wiwisekcja ludzi była kontynuowana tu?

Your society would have similar feelings against human vivisection, for instance.

Twoje społeczeństwo miałoby podobne uczucia przeciwko ludzkiej wiwisekcji, na przykład.

What do you understand by anti- vivisection first of all?

Co rozumiesz przez przeciw- wiwisekcji po pierwsze?

"Vivisection is probably no fun at all if you're still alive when they do it."

"Wiwisekcja nie jest prawdopodobnie żadną zabawą wcale jeśli żyjesz wciąż gdy oni robią to."

All of those convicted in relation to the university vivisection were free after 1958.

Wszyscy z tych uznanych za winnego w odniesieniu do wiwisekcji uniwersyteckiej byli wolni po 1958.

Vail was enjoying the vivisection enough for all of them.

Vail lubił wiwisekcję dość dla wszystkich z nich.

In any human society there are always people inclined to undertake a similar vivisection of time.

W jakimkolwiek ludzkim społeczeństwie są zawsze ludzie skłonieni by podjąć podobną wiwisekcję czasową.

Twain was opposed to the vivisection practices of his day.

Para sprzeciwiał się praktykom wiwisekcji jego dnia.

Finally the old man, who insisted on anonymity, explained the reason for the vivisection.

W końcu starzec, który upierał się przy anonimowości wyjaśnił powód wiwisekcji.

Human vivisection has been perpetrated as a form of torture.

Ludzka wiwisekcja została popełniona jako formularz tortur.

This is the basic principle upon which the whole case against vivisection rests.

To jest podstawowa zasada, na której cały argument przeciwko wiwisekcji opiera się.

The campaign was acclaimed as the first American victory for animals against vivisection.

Kampania została obwołana pierwszym amerykańskim zwycięstwem dla zwierząt przeciwko wiwisekcji.

The whole question of vivisection, he wrote, "is a subject which makes me sick with horror."

Cała kwestia wiwisekcji, napisał "temat, który robi mnie jest chory z przerażeniem."

That is, if there is any vivisection, I am against it.

To jest jeśli jest jakakolwiek wiwisekcja, jestem przeciwny temu.

Vivisection is not done by a man whose wife is dying.

Wiwisekcja nie zostanie skończona przez człowieka, którego żona jest umierająca.

Perhaps vivisection will tell us the most about him."

Może wiwisekcja powie nam najwięcej o nim. "

The word "vivisection" is sometimes used negatively about any experiment with live animals.

Słowo "wiwisekcja" jest używana czasami negatywnie o jakimkolwiek eksperymencie z żywymi zwierzętami.

I don't care to be the subject in a vivisection!"

Nie zechcę być tematem w wiwisekcji! "

Bernard practiced vivisection to the disgust of his wife and daughter.

Bernard przećwiczył wiwisekcję do wstrętu jego żony i córki.

His identity on earth remains unknown but he was a specialist of human vivisection.

Jego tożsamość na ziemi pozostaje nieznana ale był specjalistą ludzkiej wiwisekcji.

Few would risk vivisection simply to taste a few hours' freedom.

Niewielu zaryzykowaliby wiwisekcję prosto czuć smak kilku godzin 'wolność.

The couple was officially separated in 1869 and his wife went on to actively campaign against the practice of vivisection.

Para była w separacji oficjalnie w 1869 i jego żona poszła dalej aby aktywnie kampania przeciwko praktyce wiwisekcji.

But I have seldom had good subjects for vivisection.

Ale rzadko miałem dobre tematy dla wiwisekcji.

The question of vivisection, or scientific experimentation, raises further complexities.

Pytanie wiwisekcji, albo eksperyment naukowy, podnosi dalsze zawiłości.