From about 200 million years ago, little visible change took place.

Z o 200 milionach przed laty, mało widocznej zmiany miało miejsce.

Not that much visible change since his first day in here.

Nie aż tyle widoczna zmiana od jego pierwszego dnia tu.

She went through another set of visible changes and then said "Well, you're special."

Przedostała się przez inny zbiór widocznych zmian a następnie powiedziała "tak więc, jesteś specjalny."

But perhaps the most visible changes have to do with religion.

Ale może najbardziej widoczne zmiany mają do roboty z religią.

There were some visible changes inside the castle as well.

Były jakieś widoczne zmiany wewnątrz zamka też.

"People have found that there is no visible change to the neighborhood," she said.

"Ludzie stwierdzili, że nie ma żadnej widocznej zmiany w dzielnicy" mówi.

Some of the most visible changes have been made in hearing aids.

Jakaś z najbardziej widocznych zmian została zrobiona w aparatach słuchowych.

Not even a visible change ha the position of the spot.

Nie nawet widoczna zmiana ha pozycja miejsca.

The most visible changes have been the closing of 270 businesses.

Najbardziej widoczne zmiany były zamknięciem 270 biznesów.

The most visible change was the introduction of the chain saw.

Najbardziej widoczna zmiana była wprowadzeniem łańcucha zobaczył.

At this distance, it seemed that time had not produced any visible change.

Przy tej odległości, to wydawało się że czas nie doprowadził do jakiejkolwiek widocznej zmiany.

Many of the visible changes are in trade, already much more unfettered than other areas.

Wiele z widocznych zmian trudni się handlem, już dużo bardziej nieograniczony niż inne obszary.

Another visible change has been the increasing presence of national interest groups behind certain initiatives.

Inna widoczna zmiana była zwiększającą się obecnością krajowych grup interesu za pewnymi inicjatywami.

A great deal of visible change has not yet come, however there are some positive signs pointing to the future.

Dużo widocznej zmiany ma jeszcze nie przychodzić, jakkolwiek, są jakieś znaki plusy wskazujące na przyszłość.

Then, with a visible change of heart, she carefully smoothed it out again.

Wtedy, z widoczną zmianą serca, ostrożnie rozłożyła to jeszcze raz.

The difference wasn't only physical, although that was the most easily visible change.

Różnica nie była tylko fizyczna pomimo że to było najłatwiej widoczna zmiana.

The most visible change was made to the stock.

Najbardziej widoczna zmiana została zrobiona do towaru.

The most important and well visible changes were the following ones:

Najważniejsze i bardzo widoczne zmiany były następującymi:

Even if that is overstated, visible changes seem to appear almost every day.

Nawet jeśli to jest przecenione, widoczne zmiany wydają się pojawić się prawie codziennie.

He says you can detect an almost visible change as news of the battle spreads.

On mówi, że możesz wykrywać prawie widoczną zmianę jak wiadomość o bitwie rozprzestrzeniania.

These two photographs taken by astronauts only seven years apart show visible change.

Te dwa zdjęcia, z którymi astronauci tyle że siedem lat rozprawili się pokazują widoczną zmianę.

This creates a visible change in the number of vessels on the skin.

To wywołuje widoczną zmianę liczby statków na skórze.

The most visible changes were focused on the front bodywork.

Najbardziej widoczne zmiany zostały skupione na prawej stronie nadwozie.

So I am expecting to see some visible change in a pion?

Więc spodziewam się, że zobaczyć jakąś widoczną zmianę w pionie?

He knew that this inner combat made visible changes in his manner.

Wiedział, że ta wewnętrzna walka robi widoczne zmiany w swoim sposobie.