He went immediately to the large glass viewing window in the sitting room.

Poszedł natychmiast do dużego szklanego okienka w salonie.

Large viewing window lets you keep an eye on your baby.

Duże okienko pozwala ci patrzyć na twoje dziecko.

Through the glass of the viewing window she could see his profile.

Przez szkło okienka mogła zobaczyć swój profil.

There was a glass viewing window through which he could see a video screen.

Było szklane okienko, przez które mógł zobaczyć monitor obrazowy.

It actually led 2 the bottom of the ship's viewing windows.

To faktycznie zaprowadziło 2 spód okienek statku.

While it is generally closed off to the main student body, there are always viewing windows on the second floor.

Podczas gdy to ogólnie jest zamknięte do głównego ciała studenckiego, są zawsze okienka na drugi piętrze.

An access door to the left of the viewing window leads to the execution room.

Drzwiczki kontrolne z lewej z okienka prowadzi do pokoju stracenia.

As the pressure close to the water surface is relatively low, the viewing windows can be bigger.

Ponieważ nacisk blisko zwierciadła wody jest stosunkowo niski, okienka mogą być większe.

"Yeah," he said, staring at his reflection in the viewing window.

"Tak," powiedział, wpatrując się w jego odbicie w okienku.

Very few production nuclear reactors were ever designed with viewing windows.

Bardzo mało reaktorów jądrowych produkcyjnych kiedykolwiek zostało zaprojektowanych z okienkami.

A black helmet was lowered over his head, with only a tiny glass viewing window in the front.

Czarny kask został spuszczony ponad swoją głową, z tylko maleńkie szklane okienko przód.

The mill race can still be seen via a viewing window in the hotel restaurant.

Strumień poruszający koło młyńskie wciąż może być zobaczony przez okienko w restauracji hotelowej.

Eventually he found himself alone at the large viewing window of the neonatal-care unit.

Ostatecznie znalazł się w pojedynkę przy dużym okienku jednostki noworodkowy-opieka.

Large viewing window allows you to watch the progress .

Duże okienko pozwala ci obserwować postęp.

Shelby got up from behind her desk and strolled to the viewing window.

Shelby wstał zza swojego biurka i przechadzał się do okienka.

There are viewing windows where the visitors can see the fast flowing spring.

Są okienka gdzie goście mogą widzieć szybkie płynne źródło.

Eve stood at the viewing window as she had stood too many times before.

Ewa stanęła przy okienku ponieważ stanęła za zbyt wiele razy wcześniej.

This image is part of the optical viewing window.

Ten obraz jest częścią optycznego okienka.

The viewing windows are cut to specifically highlight the neighboring mountains.

Okienka są obniżone specjalnie podkreślać sąsiednie góry.

Heavily riveted viewing windows were set with thick dark glass.

Ciężko przykute okienka były zbiorem z gęstym ciemnym szkłem.

He knows that a viewing window in Santa's house can reduce children's fears and speed up lines.

On wie, że okienko w domu Świętego Mikołaja może redukować strachy przed dziećmi i przyśpiesza linie.

June 2010 saw the addition of a pay-per-programme feature, with a 48 hour viewing window.

Czerwiec 2010 zobaczyło dodatek z pay-per-programme cecha, z 48 godzina okienko.

You're free to move a viewing window around the touch screen to get a full view of the action from the top screen.

Możesz przenieść okienko około ekranu dotykowego wyjąć pełną opinię na temat działania z najwyższego ekranu.

They can be viewed in their indoor home, outside through large viewing windows or across a moat.

Oni mogą być obejrzani w swoim pokojowym domu, poza na wskroś dużymi okienkami albo w poprzek fosy.

He put his right hand in a gap that ran horizontally between the wall panels and the viewing windows.

Umieścił swoją prawą rękę w dziurze, która przebiegła poziomo między panelami boazeryjnymi i okienka.

It reached up and closed the small viewing panel with a snap.

To doszło w górę i zamknęło małe okienko z trzaskiem.

Her hands were pressed against its clear viewing panel.

Jej ręce zostały przyparte o jego czyste okienko.

Rex turned his face away from the viewing panel.

Rex odwrócił swoją twarz z okienka.

He swung quickly round to face Larsen through the viewing panel.

Zakołysał szybko naokoło do twarzy Larsen przez okienko.

Viewing panels as you describe is unlikely to be quartz (due to cost).

Okienka jako ty opisują jest mało prawdopodobny być kwarcem (dzięki kosztowi).

He went again to the viewing panel that connected to the Logian living quarters.

Poszedł jeszcze raz do okienka, które połączyło z Logian pomieszczenia mieszkalne.

Wolf stood up and began to pace up and down in front of the viewing panel.

Wilk wstał i zaczął do tempa tam i z powrotem przed okienkiem.

Viewing panels are positioned at different angles to guide visitors' line of sight toward these three levels of waters.

Okienka są ustawione przy innych kątach do gości przewodnika 'linia wzroku w kierunku te trzy poziomy wód.

The viewing panel went dead.

Okienko przestało działać.

There's no viewing panel .

Nie ma żadnego okienka.

Three fixed viewers with large twenty-four-inch viewing panels set vertically were in three corners of the room.

Trzech ustalonych widzów z duży twenty-four-inch okienka umieszczone pionowo były w trzech kątach pokoju.

At the end of exhibit hall is an underwater tunnel and viewing panels showcasing the aquarium's four beluga whales.

Pod koniec dowodu rzeczowego sala jest tunelem znajdującym się pod wodą i okienkami lansując akwarium cztery białucha.

So we've provided a hotplate light as well as twin ovenlights with a viewing panel in the door.

Więc dostarczyliśmy płytkę do podgrzewania potraw światło jak również bliźniak ovenlights z okienkiem w drzwiach.

Maria Sun was standing by the viewing panel, along with three other engineers from BEC.

Maria Słońce stało obok okienka, wraz z trzema innymi inżynierami z BEC.

Large viewing panels and a ramped walkway provide visitors with a unique opportunity to admire their agility from both above and below the waterline.

Duże okienka i ramped przejście dawać gościom jedyną okazję podziwiać ich zręczność z obydwóch wyżej wymieniony i pod linią wodną.

Kantar Media is responsible for establishing and maintaining the new BARB viewing panel.

Kantar Środki przekazu jest odpowiedzialny za zakładanie i utrzymywanie nowego Przytyku okienko.

Below them, through the viewing panel, Chung Kuo was laid out like a giant three-dimensional map, its curvature exaggerated by their eccentric orbit.

Pod nimi, przez okienko, Chung Kuo zostało wyłożone jak olbrzymi trójwymiarowy plan, jego krzywizna wyolbrzymiła przez ich ekscentryczną orbitę.

In recent years, three Indian themed enclosures have opened featuring glass viewing panels, ponds, natural planting and themed statues and temples.

W ostatnich latach, trzy indyjski themed miejsca odgrodzone otworzyły zamieszczanie szklanych okienek, stawy, naturalny siew i themed posągi i świątynie.

The Gyroflo oven has Ticene linings as standard and the glass door has an in-built viewing panel.

Gyroflo piekarnik ma Ticene podszewki jako standard i szklane drzwi ma w-budować/zbudować okienko.

Special low-light viewing panels had been created, so no light filtered into the womblike darkness while observers had a clear view of the incubator's precious contents.

Specjalne okienka niski-światła zostały stworzone więc żadne światło nie sączyło się do womblike ciemność podczas gdy obserwatorzy wyraźnie widzieli cenną zawartość inkubatora.

Bey looked in through the viewing panel to the big living area, where Larsen was sitting comfortably on his specially built chair with its accommodation for the double knee.

Bej zajrzał przez okienko do dużego żywego obszaru gdzie Larsen siedział wygodnie na swoim krześle specjalnie skonstruowanym ze swoim zakwaterowaniem dla podwójnego kolana.

The acrylic viewing panel is larger than Japan's Okinawa Churaumi Aquarium (22.5 m wide x 8.2 m high and 600 mm thick).

Akrylowe okienko jest większe niż Japan's Okinawa Churaumi Aquarium (22.5 m szeroki x 8.2 m wysoki i 600 mm gruby).

Ipsos MORI's role is to survey the characteristics of the television owning population, including an element of direct recruitment to the viewing panel.

Ipsos rola MORI ma badać cechy populacji telewizyjnej posiadania, w tym element bezpośredniej rekrutacji do okienka.

The entrance to this prison space would originally have been accessed through a trapdoor which would have been present where the glass viewing panel now is in the floor.

Do wejścia do tej przestrzeni więziennej początkowo mieliby dostęp przez klapę, która byłaby obecna gdzie szklane okienko teraz jest w podłodze.