vervain
Verbena latin

"Like when you went with me to get the vervain."

"Lubić gdy poszedłeś ze mną zdobyć werbenę."

He nodded toward the girl who sat on the bed, rocking over the vervain.

Kiwnął głową wobec dziewczyny, która usiadła na łóżku, kołysząc ponad werbeną.

"The story of your fleet's success at Vervain reached us even here.

"Historia sukcesu twojej floty w werbenie dotarła do nas nawet tu.

Then, with a stem of dried vervain in her hand, she went upstairs to get ready for school.

Wtedy, z łodygą suszonej werbeny w jej ręce, poszła na górze przygotowywać się dla szkoły.

Oh, Stefan, I should have given her some of the vervain.

O, Stefan, powinienem dać jej jakąś z werbeny.

She watched him through half-lidded eyes, green as vervain and even more magical.

Popatrzyła na niego całkowicie half-lidded oczy, zielony jako werbena i jeszcze bardziej magiczny.

They called him Dr. Vervain from one end of the city to the other.

Nazwali go Dr. Vervain od krańca do krańca miasta.

A sprig of vervain will open a locked door.

Listek z werbeny otworzy zamknięte na klucz drzwi.

The action, the energy for this destabilization, by elimination must be coming from or via Vervain.

Działanie, energia dla tej destabilizacji, przez eliminację musieć pochodzić albo przez werbenę.

Vervain wanders about aimlessly, getting into all sorts of trouble.

Werbena spaceruje bez celu, popadać w różnego rodzaju kłopoty.

White Vervain has opposite, simple leaves on thin, rigid, green stems.

Biały werbena ma przeciwległe, proste liście na wąskich, sztywnych, zielonych łodygach.

Jedson then asked if she had ever tried the juice of vervain.

Jedson wtedy zapytał czy kiedykolwiek spróbowała sok werbeny.

But if it is simplicity you want, there is no need to bother even with vervain.

Jeśli jednak to jest łatwość potrzebujesz, nie trzeba martwić nawet z werbeną.

Verbena or Vervain has long been associated with divine and other supernatural forces.

Werbena albo werbena długo miał powiązania ze świętymi i innymi nadprzyrodzonymi siłami.

Having taken the vervain, Katherine only pretends to submit to his compulsion.

Wziąwszy werbenę, Katherine tylko udaje podporządkować się jego przymusowi.

"What should we do with the vervain?"

"Co powinniśmy robić z werbeną?"

That afternoon she'd had a long soak, as she always did these days, in a hot bath sprinkled with dried vervain.

To popołudnie miała długą moczymordę ponieważ zawsze robiła obecnie, w gorącej kąpieli posypanej suszoną werbeną.

Oncle Vervain was not going to let her alone.

Oncle miała zamiar werbena nie pozwolić jej sam.

"I hear Gregor is now quite popular on Vervain."

"Podobno Gregor cieszy się popularnością teraz całkiem na werbenie."

Vervain meets a companion, only to abandon him like he always does after a weasel attacks them.

Werbena spotyka towarzysza tylko po to aby porzucać go lubić on zawsze robi po tym jak łasica atakuje ich.

Elena corners him and showers him in water mixed with vervain.

Elena kąty go i myje pod prysznicem go w wodzie połączonej z werbeną.

And I've hung the vervain charm over his crib, and seen the nine prayers said.

I zawiesiłem czar werbeny na jego łóżeczku dziecinnym, i zobaczony, że dziewięć modlitw oznaczało.

The Rangers raid, do a fast trash of Vervain.

Strażnicy Leśni napadać, robić trwałe śmiecie werbeny.

Campion however, is caught out by Vervain and arrested.

Firletka jednakże, jest zaskoczony przez werbenę i zaaresztuje.

Vickie's head was bent over the vervain.

Głowa Vickie była pochylona nad werbeną.

Since 2007, there has been a verbena for the older members of the community.

Od 2007, była werbena dla starszych członków społeczności.

I would not want to leave out verbenas, one of them anyway.

Nie chciałbym pominąć werbeny, jeden z nich w każdym razie.

Verbena is only a week old, but it already seems like a fine addition to the neighborhood.

Werbena ma tydzień tylko ale to już wygląda jak świetny dodatek do dzielnicy.

More evidence is needed to rate the effectiveness of verbena for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność werbeny dla tych wykorzystań.

At Verbena, the bar has just five seats and is set into a dark area with a low ceiling.

Przy Werbenie, bar ma właśnie pięć miejsc i zbiór interesuje się ciemną dziedziną z niskim sufitem.

Verbena has always made a point of serving imaginative drinks.

Werbena zawsze robiła uwagę z podawania pomysłowych napojów.

But at the old Verbena, the menu kicked up its heels.

Ale przy starej Werbenie, menu wzbiło swoje pięty.

Place all of the verbena oil ingredients in a pot over medium heat.

Miejsce wszyscy ze składników werbeny naftowych w garnku na średnim ogniu.

Blend on low speed, and slowly drizzle in the verbena oil.

Mieszanka na niewielkiej prędkości, i wolno mżyć w werbenie olej.

Most evocative of the summer months are lavender, rose or verbena.

Najbardziej przywodzący na myśl letnie miesiące są lawendowe, róża albo werbena.

Peaches and Cream adds a new color dimension to verbenas.

Brzoskwinie i Śmietanka dodaje nowy wymiar koloru do werben.

He reached down to snap off a spray of verbena and handed it to her.

Wyciągnął rękę, żeby odłamać rozpylacz werbeny i podał to jej.

It has lost most of its religious content to become a popular festival with live music, food, drinks and verbenas.

To przegrało najbardziej ze swojej religijnej zawartości stawać się popularnym festiwalem z muzyką na żywo, jedzeniem, napojami i werbenami.

He thought it said a lot about her that she liked a wild and not yet glamorous herb like verbena.

Pomyślał, że to mówi dużo o niej, że lubi dziki i jeszcze nie efektowne ziele jak werbena.

There is verbena in the place for all.

Jest werbena w miejscu na wszystkich.

Remove lemon verbena leaves from strainer, and add to juice.

Usuwać liście lippia trójlistna z sitka, i zwiększać sok.

In its heyday, Verbena had two hotels, a bank, a post office, and a general store.

Za jego okres rozkwitu, Werbena miała dwa hotele, bank, poczta, i sklep wielobranżowy.

Lemon verbena is not hardy, but it is easy to pot up.

Lippia trójlistna nie jest odporna ale łatwo sadzić w doniczce.

At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for lemon verbena.

W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla lippia trójlistna.

"And he fell face first into the verbena."

"I spadł twarz pierwszy do werbeny."

Bring the milk and lemon verbena sprigs to the boil in a pan.

Przynieś mleko i listki lippia trójlistna czyrakowi w garnku.

Stir in the honey, cool slightly, and add two sprigs of lemon verbena.

Wmieszać miód, stygnąć nieznacznie, i dodawać dwa listki z lippia trójlistna.

I want to see this country after the spring rains - the verbena and the primroses in bloom.

Chcę zobaczyć ten kraj po deszczach wiosennych - werbena i kwitnące pierwiosnki.

Usually there is verbena in a carp that puts in the place of the town.

Zazwyczaj jest werbena w karpiu, który zakłada miejsce miasta.

It grows with the California verbena in riparian zones.

To rośnie z Kalifornią werbena w nadbrzeżnych strefach.