Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I used to do validation testing at my last job.
Kiedyś zwykłem robić uprawomocnienie sprawdzające przy mojej ostatniej pracy.
A variety of validation tests are underway on the test article.
Różnorodność testów uprawomocnienia jadą na artykule testu.
All it does is let the program get to its next validation test instead of never making it there.
Wszystko, co to robi jest pozwolić program zaniesiony do jego następnego testu uprawomocnienia zamiast nigdy zdążyć tam.
The spacecraft team has corrected the problem and validation testing is underway.
Statek kosmiczny zespół poprawił problem i testowanie uprawomocnienia jest w toku.
In order to find out the point of failure quickly, you should create modular validation tests.
Aby odkrywać dobrą stronę niepowodzenia szybko powinieneś tworzyć modularne testy uprawomocnienia.
If so, your validation tests should confirm these actions.
Skoro tak, twoje testy uprawomocnienia powinny potwierdzać te czyny.
The validation tests, which cost $2m to develop, have already been shaken out.
Testy uprawomocnienia, które kosztują 2 m rozwinąć, już został wytrzepany.
The shuttle is currently undergoing validation test by industry, and the results to date are very encouraging, he said.
Transport wahadłowy obecnie przechodzi test uprawomocnienia przez przemysł, i skutki do chwili obecnej są bardzo zachęcające, powiedział.
He points out that the documents generated by Office 2010 fail to pass basic validation tests.
On zwraca uwagę, że dokumentom wytworzonym przez Office 2010 nie udaje się przejść przez podstawowe testy uprawomocnienia.
A week later, after refusing to submit to a "validation test," the team was stripped of its title.
Tydzień później, po odmawianiu przedstawienia aby "test uprawomocnienia," zespół został pozbawiony swojego tytułu.
For the applications and validation tests that follow, we use just the first-order corrections.
Dla podań i testów uprawomocnienia, które następują, używamy właśnie pierwszy-porządek korekty.
This is carried out via a self-learn training module followed by a validation test.
To jest zrealizowane przez self-learn moduł szkoleniowy nastąpił przez test uprawomocnienia.
The results of this validation test shall form part of the grade a student receives in each subject.
Wyniki tego testu uprawomocnienia będą stanowić znaczną część klasy, którą student otrzymuje w każdym temacie.
When the performance with the validation test stops improving, the algorithm halts.
Gdy wykonanie z testem uprawomocnienia przestaje poprawiać się, algorytm zatrzymuje się.
The association ordered the Steinmetz team to take a "validation test," or be stripped of its title.
Związek zalecił Steinmetz zespół wziąć "test uprawomocnienia," albo pozbawiony jego tytułu.
Your application will then undergo a series of validation tests designed to ensure that the information you have provided is correct.
Twoje podanie wtedy przejdzie cykl testów uprawomocnienia zaprojektowanych by zapewnić, że informacje, które dostarczyłeś są poprawne.
Even a contractor's validation test wasn't this easy.
Nawet test przedsiębiorcy uprawomocnienia nie był tak łatwy.
The validation test may cycle through all neighboring zones to determine if a successful merge can occur.
Test uprawomocnienia móc cykl przez wszystkie sąsiednie strefy ustalić jeśli udany łączyć móc następować.
Variable selection, validation testing, simulation, control groups and other techniques together help to distinguish true effects from chance events.
Zmienny wybór, testowanie uprawomocnienia, udawanie, grupy kontrolne i inne metody razem pomagają rozróżnić prawdziwe efekty od przypadkowych wydarzeń.
It occurs after unit testing and before validation testing.
To następuje po testowaniu jednostki i przed testowaniem uprawomocnienia.
Testware is produced by both verification and validation testing methods.
Testware jest przedstawione przez zarówno weryfikację jak i uprawomocnienie metody badań.
Design Validation tests the computer as a whole to see if it works in all situations and all timings.
Uprawomocnienie projektowe testy komputer jako całość zobaczyć czy to pracuje we wszystkich sytuacjach wszystko razem wybrane terminy.
Vendors interested in validation testing may select any of the thirteen accredited labs.
Sprzedawcy zainteresowani testowaniem uprawomocnienia mogą wybierać któregokolwiek z trzynastu przypisanych laboratoriów.
Validation testing is conducted with industry-recognized tools for coding and general usability.
Testowanie uprawomocnienia jest prowadzone z przemysł-rozpoznać/rozpoznawać narzędziami ze względu na kodowanie i ogólną używalność.
The data received after the first six months was a re-verification of the validation test suite that was accomplished during the design life period.
Dane otrzymane po pierwszym półroczu był re-verification z uprawomocnienia zestaw do testowania, który był osiągnął podczas dożywotniego okresu projektowego.