The usurper could not do this without the support of America.

Uzurpator nie mógł zrobić tego bez wsparcia Ameryki.

The usurper who came after him showed just how good he was.

Uzurpator, który przyszedł za nim pokazał właśnie jak dobry był.

"The Usurper and his son never knew what or where it was."

"Uzurpator i jego syn nigdy nie wiedzieli co albo gdzie to było."

And the king would tear the life from any usurper.

I król zerwałby życie z jakiegokolwiek uzurpatora.

"He is a usurper who has stolen the will of the people."

"On jest uzurpatorem, który ukradł wolę ludu."

The usurper will not tell me - he only laughed in my face when I asked him.

Uzurpator nie powie mi - tylko roześmiał się mi w twarz gdy zapytałem go.

They'd see him as a usurper who killed the Hero they sent.

Postrzegaliby go jako uzurpatora, który zabił Bohatera, którego wysłali.

"I return only to warn you not to support the usurper."

"Wracam tylko po to aby ostrzegać cię by wesprzeć uzurpatora."

But indeed there was no need to egg the usurper on.

Ale rzeczywiście nie było żadnej potrzeby do jajka uzurpator na.

The situation was complex, often with three or more usurpers in existence at once.

Sytuacja była skomplikowana, często z trzy albo więcej uzurpatorów w istnieniu od razu.

"Nobody gets inside today without special permission, because of the usurper."

"Nikt nie dostaje się do środka dziś bez specjalnego pozwolenia, przez uzurpatora."

I would not announce war against the usurper until my forces are larger.

Nie ogłosiłbym walki z uzurpatorem do czasu gdy moje siły nie są większe.

But what if the king is also a tyrant, or a usurper?

Ale co jeśli król jest również tyranem, albo uzurpator?

Most usurpers kill their country's old ruler, but not here.

Większość uzurpatorów zabija starego władcę swojego kraju, ale nie tutaj.

A usurper king bent on only his own lust for power?

Król uzurpatora zgiął na tylko jego własna żądza władzy?

No doubt the Usurper would pay well for your head."

Bez wątpienia Uzurpator zapłaciłby dobrze dla twojej głowy. "

"You prefer to live under the rule of a usurper?"

"Wolisz żyć zgodnie z przepisem z uzurpatora?"

Through this people God called for resistance to the great rebel and usurper of the world.

Przez to ludzie Bóg wezwał opór wobec wielkiego buntownika i uzurpatora świata.

"If there was no way for the soldiers to fight this usurper, then why expect them to give up their lives?"

"Gdyby nie było żadnej drogi dla żołnierzy walczyć z tym uzurpatorem, wtedy dlaczego oczekiwać, że oni rezygnują ze swoich żyć?"

In any case, the army of the usurpers surrendered, and their two leaders were killed.

Zresztą, armia uzurpatorów poddała się, i ich dwóch przywódców zostało zabitych.

As an example, a usurper called Marcus existed, but nothing is known of him.

Przykładowo, uzurpator nazwany Marcusa istniał ale nic nie jest znane z niego.

He was a usurper in the eyes of the Gaels.

Był uzurpatorem w oczach Celtów.

"I want permission to return home - and kill the Usurper."

"Chcę pozwolenia na powrót do domu - i zabijać Uzurpatora."

Or is it to bring down the usurper himself?

Albo to ma sprowadzić uzurpatora samego?

The usurper thus "knows" that the infants killed are not his own.

Uzurpator stąd "wie" że niemowlęta zabiły nie są jego własne.