But there was something unwholesome about the look of that.

Ale było coś niezdrowego o tego spojrzeniu.

My life has for years been but as an unwholesome dream.

Moje życie ma przez wiele lat być ale jako niezdrowy sen.

The house was very close, and had an unwholesome smell.

Dom był bliziutko, i mieć nieprzyjemny zapach.

He has gathered around himself a very unwholesome little group.

Zebrał wokół siebie bardzo niezdrowa grupka.

Without a doubt it was food, no matter how unwholesome, and would do until something better came along.

Bez wątpienia to było jedzenie, jakkolwiek niezdrowy, i zrobić do czegoś lepiej zjawił się.

There's something about a man who's scared that always seems unwholesome.

Jest coś o człowieku kto straszyć to zawsze wygląda na niezdrowy.

Your way has been shown to be flawed and unwholesome.

Twoja droga została pokazana być ze skazą i niezdrowym.

The hero is an unwholesome young man, and not of an original kind.

Bohater jest nieprzyjemnym młodzieńcem, i nie z pierwotnego rodzaju.

"I have the feeling that I've seen your unwholesome face before.

"Mam uczucie że dostrzegłem twoją niezdrową twarz wcześniej.

It functions as a basis for not getting involved with unwholesome behavior.

To funkcje jako podstawa do nie dostawania wciągnęły z niezdrowym zachowaniem.

In a way, it was unwholesome to be so much obsessed by a dream.

W pewnym sensie, to było niezdrowe być tak bardzo prześladowany przez sen.

The unwholesome boy, who seemed to me to be going into a decline, took his meals out of the house.

Nieprzyjemny chłopiec, który wydawał się mi podupadać na zdrowiu wyjął jego posiłki z domu.

But for a few decades there, eggs had a rather unwholesome reputation.

Gdyby nie kilka dekada tam, jajka miały raczej niezdrową reputację.

He was doing it to escape the attention of a real girl who had taken an unwholesome fancy to him.

Robił to unikać uwagi prawdziwej dziewczyny, która wzięła mu niezdrowe upodobanie.

They brought revulsion, a sense of having had unwholesome thoughts.

Przynieśli odrazę, sens posiadania niezdrowych myśli.

Let go of the unwholesome that has arisen in oneself.

Puszczać niezdrowy to powstało w sobie.

Our society is already too addicted to television images, many of which are violent and unwholesome.

Nasze społeczeństwo jest już też uzależniony się do obrazów telewizyjnych, których wielu są agresywny i niezdrowy.

Is it possible any female could stand the unwholesome smell of you?"

To jest dopuszczalne jakakolwiek kobieta mogła tolerować twój nieprzyjemny zapach? "

She seemed shy of all that was unwholesome or otherworldly.

Wyglądała na nieśmiałą z aż tak był niezdrowy albo bujający w obłokach.

Clearly the ring had an unwholesome power that set to work on its keeper at once.

Wyraźnie dzwony miały niezdrową moc, która zabrała się do roboty przy jego dozorcy od razu.

"It is not our practice to discuss private matters with unwholesome strangers."

"To nie jest nasza praktyka omówić sprawy prywatne z nieprzyjemnymi nieznajomymi."

It looks like an unwholesome love scene, for which the movie doesn't apologize.

To wygląda jak niezdrowa scena miłosna, za którą film nie przeprasza.

They just seemed slightly unwholesome now, like used tissues.

Właśnie wyglądali na trochę nieprzyjemnych teraz, jak użyte tkanki.

He held an unwholesome - looking lump of stuff.

Trzymał niezdrowy - wyglądająca bryła czegoś.

Unwholesome waves of power began to flow through the prism.

Niezdrowe fale mocy zaczęły płynąć w pryzmacie.