The law went nearly untried in its first five years on the books.

Prawo poszło niemal niedoświadczony za jego pierwsze pięciolecie na książkach.

Later on a story was told of his early years as a young and untried king.

Później historii powiedziano z jego wczesnych lat jako młody i niedoświadczony król.

However the companies were not known for trying out untried new work.

Jakkolwiek, spółki nie były znane z wypróbowywania niedoświadczonej nowej pracy.

He remained untried right up to his death in 1976.

Pozostał niedoświadczony prawo do jego śmierci w 1976.

A lot of money was going into this untried publishing project.

Dużo pieniędzy badało ten niedoświadczony projekt wydawniczy.

There was just enough untried brain left to listen to myself.

Było właśnie dość niedoświadczonego mózgu wyjść słuchać siebie.

Five months later his wife was still in jail, untried and without news of her husband.

Pięć wiele miesięcy później jego żona siedziała w więzieniu wciąż, niedoświadczony i na zewnątrz wiadomości jej męża.

However, there is still one way - as yet untried - to make an impact.

Jednakże, jest wciąż jedna droga - jak dotąd niedoświadczony - wywrzeć wpływ.

With 11 appetizers, the only question was what to leave untried.

Z 11 przystawkami, jedyne pytanie było co wyjść niedoświadczony.

Her condition was not genetic, but the result of untried technology.

Jej kondycja nie była genetyczna, ale wynik niewypróbowanej techniki.

Instead he seems prepared to let them die in jail untried.

Za to on wydaje się przygotować się by pozwolić im ginąć podczas więzienia niedoświadczony.

Similarly, the plan, known as managed care, is not untried.

Podobnie, plan, znana opieka jak zarządzana, nie jest niedoświadczony.

They arrived after practice, but, like a fool, I put them on untried for the race.

Przybyli po praktyce, ale, tak jak głupiec, kpię sobie z nich niedoświadczony dla wyścigu.

If he accepted, it would mean leaving the company, starting up a new, untried business.

Gdyby zaakceptował, to oznaczałoby odchodzenie ze spółki, zakładając nowe, niedoświadczone przedsiębiorstwo.

But why would I trade a man for an untried youth?"

Ale dlaczego wymieniłbym człowieka na niedoświadczonego młodego człowieka? "

To attempt a dangerous action previously untried makes them even more likely.

Próbować niebezpiecznego działania poprzednio niedoświadczony czyni ich jeszcze prawdopodobniejsi.

No means have been left untried to remedy the deficiency.

Żaden sposób nie został niedoświadczony naprawić niedostatek.

She felt protective towards him, like a mother almost, for he seemed once again so young and untried.

Była opiekuńcza wobec niego, tak jak matka prawie, dla wydawał się po raz kolejny tak młody i niedoświadczony.

We can't leave any possible avenue of approach untried just now.

Nie możemy zostawiać jakiejkolwiek możliwej możliwości podejścia niedoświadczony w tym momencie.

Perhaps he was foolish to pit his untried car against it.

Może był niemądry dziurawić jego niedoświadczony samochód przeciwko temu.

Are people really left all night, untried, in those black sties?

Ludzie zostaną naprawdę przez całą noc, niedoświadczony, w tych czarnych chlewszopa?

The commerce of nature was to them no unknown and untried trade.

Handel natury był do nich nie nieznany i niedoświadczony handel.

They used technology in untried ways to answer questions and spread information about facilities for the elderly.

Użyli techniki w niedoświadczonych drogach by odpowiedzieć na pytania i rozpowszechnić informacje o obiektach dla starszy.

It was strange ground for him, all unfamiliar, new, untried.

To była obca podstawa do niego, wszystko nieznany, nowy, niedoświadczony.

But there is only so much goodwill available to untried designers.

Ale jest tylko tak dużo dobrej woli dostępnej dla niedoświadczonych projektantów.