So forward to 2012 we have an economic system that many see as unsinkable, enough said?

Więc do przodu do 2012 mamy system, który wielu widzi jak niezatapialny, wystarczy?

Some say it's her protection that makes the ship unsinkable.

Jakiś mówić to ona ochrona, która czyni statek niezatapialny.

"One of the officers told me they built this ship to be unsinkable."

"Jeden z urzędników powiedział mi, że budują ten statek być niezatapialnym."

These modifications were thought to have made the ships unsinkable.

Uważało się, że te modyfikacje czynią statki niezatapialne.

It is the seemingly unsinkable value of the American dollar.

To jest pozornie niezatapialna wartość amerykańskiego dolara.

The Titanic has gone down in history as the ship that was called unsinkable.

Tytaniczny przeszedł do historii jako statek, który został nazwany niezatapialny.

Within two and a half hours the unsinkable ship had sunk, with the loss of 1,503 lives.

Wewnątrz dwa i pół godziny niezatapialny statek zatonął, ze stratą 1,503 żyć.

The Titanic was supposed to be unsinkable, but obviously it wasn't.

Tytaniczny powinien być niezatapialnym, ale oczywiście to nie było.

You, sir, are the chief designer of a supposedly unsinkable ship.

Ty, sir, są głównym konstruktorem ponoć niezatapialnego statku.

They believed the newspaper claims that Titanic was unsinkable, and you can see their point.

Sądzili, że gazeta twierdzi, że Tytaniczny był niezatapialny, i możesz widzieć ich punkt.

Further demonstrations have been done to prove how "unsinkable" the boats are.

Ponadto z demonstracjami zrobiono udowadniać jak "niezatapialny" łodzie są.

Probably not true, but remember this: someone really did design the Titanic and then label it unsinkable.

Prawdopodobnie nie prawdziwy, ale przypominać sobie to: ktoś naprawdę napisał projekt Tytaniczny a następnie opatrywać etykietą to z napisem niezatapialne.

It was a very stable, unsinkable and completely enclosed vessel.

To było bardzo stabilny, niezatapialny i statek całkowicie otoczony.

Not many lifeboats had been provided, because the Titanic was said to be unsinkable.

Niewiele łodzi ratunkowych zostało dostarczonych, ponieważ Tytaniczny kazać być niezatapialnym.

Moe calls the 1997 film Titanic "unsinkable at the box office."

Moe dzwoni 1997 film Tytaniczny "niezatapialny przy kasie biletowej."

The ship was brand new and we thought she was unsinkable.

Statek był nowiutki i pomyśleliśmy, że jest nie do zdarcia.

The Titanic was built to be an unsinkable ship.

Tytaniczny został zbudowany być niezatapialnym statkiem.

Many have integral air chambers inside the hull, making them virtually unsinkable.

Wielu ma integralne zasobniki na powietrze wewnątrz strąka, czyniąc ich praktycznie niezatapialni.

His ship the Destiny's Hand is said to be unsinkable.

Jego statek Ręce Losu każą być niezatapialnym.

To call a ship unsinkable was, in her mother's mind, flying in the face of God.

Nazwać statek niezatapialnym był, w umyśle jej matki, lecąc w obliczu Boga.

"Titanic" is an exhibition on the unsinkable ship that sank.

"Tytaniczny" jest wystawą w niezatapialnym statku, który zatonął.

He wants to keep the good news flowing, like champagne at the captain's table on an unsinkable Titanic.

On chce trzymać dobre wieści płynąc, jak szampan przy stole kapitana na niezatapialny Tytaniczny.

Once the $7 billion project is under way, the two carriers will be politically unsinkable.

Kiedyś 7 miliardów projekt toczy się, dwóch przewoźników będzie politycznie nie do zdarcia.

Until, of course, someone built an unsinkable ship.

Do czasu gdy, oczywiście, ktoś budował niezatapialny statek.

It was about as close to an unsinkable vessel as possible."

To było około jak blisko niezatapialny statek możliwie. "