unsettled question

What's more, he wrote, the pilot left a lot of unsettled questions about the characters and their lives.

Co więcej, napisał, pilot zostawił wiele nierozstrzygniętych pytań o charaktery i ich życia.

But just who is at war is an unsettled question.

Ale właśnie kto jest w stanie wojny jest nierozstrzygniętym pytaniem.

The case presents no unsettled question of law that requires our intervention.

Przypadek nie składa żadnego nieuregulowanego zagadnienia prawnego, które wymaga naszej interwencji.

Academic disciplines should welcome a diversity of approaches to unsettled questions.

Naukowe dyscypliny powinny przyjmować z zadowoleniem rozmaitość podejść do nierozstrzygniętych pytań.

The case involved the yet unsettled question of whether labor unions were legal in the United States.

Przypadek objął już nierozstrzygnięte pytanie z czy związki zawodowe były prawne w Stanach Zjednoczonych.

Rather, the Justices are likely to use the case to resolve some unsettled questions about the legal standards for dismissing such cases.

Raczej, Sędziowie mają duże szanse wykorzystać przypadek do rozwiązania jakichś nierozstrzygniętych pytań o prawne standardy dla umorzenia takich procesów.

One of the major unsettled questions in the case, though, is whether the bankruptcy law is flexible enough to achieve this.

Jedno z głównych zmiennych pytań w przypadku, jednak, jest czy prawo upadłościowe jest wystarczająco elastyczne, by osiągnąć to.

In that event, an unsettled question in California law is what will happen if the defense agrees to proceed, but the prosecution does not.

W takim razie, nierozstrzygnięte pytanie w Kalifornii prawo jest co zdarzyć się jeśli obrona zgadza się przebiec, ale strona oskarżająca robi nie.

Whether online travel companies will similarly opt for full price disclosure during the initial stage of every transaction remains an unsettled question.

Czy spółki on-line turystyczne podobnie będą wybierać ujawnienie po pełnej cenie podczas okresu początkowego każdej transakcji pozostałości nierozstrzygnięte pytanie.

And he said that "this is an unsettled question" and indicated the option of letting the Treasury market effectively disappear could also be considered.

I powiedział, że "to jest nierozstrzygnięte pytanie" i wskazać, że opcja pozwalania rynkowi skarbu skutecznie znikać również może być uznawana.

Among the unsettled questions, the experts said, is whether to acquire up-to-date satellites and ground radars to give India early warning of a nuclear strike.

Wśród nierozstrzygniętych pytań, specjaliści powiedzieli, jest czy nabyć nowoczesnych satelita i radary ziemi dać Indiom pierwsze ostrzeżenie nuklearnego strajku.

One unsettled question related to temperature rises is: "When will the Arctic Ocean become ice-free in the summer, if at all?"

Jedno nierozstrzygnięte pytanie powiązane ze wzrostami temperaturowymi jest: "kiedy Morze Arktyczne stoi się wolne od lodu w lecie, jeżeli w ogóle?"

Research into Norte Chico continues, with many unsettled questions.

Badania nad Norte Chico toczą się dalej, z wieloma nierozstrzygniętymi pytaniami.

However, Judge Dundy left the unsettled question whether Native Americans were guaranteed citizenship.

Jednakże, Judge Dundy lewa strona nierozstrzygnięte pytanie czy rdzennym Amerykanom gwarantowano obywatelstwo.

"It injects an ideological component into the discussion of the unsettled question of when human life begins," Mr. Branson said.

"To zaszczepia ideologiczny składnik w dyskusji nierozstrzygniętego pytania z gdy życie człowieka zaczyna," Mr. Branson powiedział.

Leaving aside the unsettled question of political liberalisation, it cannot be denied that much has been achieved since Deng Xiaoping took over the Party leadership.

Pomijając nierozstrzygnięte pytanie politycznej liberalizacji, temu nie mogą zaprzeczać aż tyle został osiągnięty od Deng Xiaoping przejął Stronę przywództwo.

Also, there was the unsettled question: Did Penny [768] mean it, when she said so vehemently that Grant could be defeated?

Co więcej, było nierozstrzygnięte pytanie: Did Penny [768] chcieć to, gdy powiedziała tak zajadle, że Grant może być zwyciężany?

Thus the controversy reflects an unsettled question dating back to the Church committee hearings on C.I.A. activities in the 1970's.

Stąd kontrowersja odzwierciedla nierozstrzygnięte pytanie spotykające się z powrotem do posiedzeń komitetu kościelnych na C.I.A. działalności w 1970 's.

The primary causes of this were the unsettled question of the succession to Elizabeth's throne and the often-related foreign policy and military issues of the period.

Tego zasadnicze przyczyny były nierozstrzygniętą kwestią dziedziczenia tronu Elizabeth i często-powiązany polityki zagranicznej i wojskowego przeznaczeń okresu.

As Taiwan and the Pescadores are not covered by any existing international disposition, sovereignty over the area is an unsettled question subject to future international resolution.

Ponieważ Tajwan i Pescadores nie są objęte przez jakiekolwiek istniejące międzynarodowe rozporządzenie, suwerenność ponad obszarem jest nierozstrzygniętym pytaniem z zastrzeżeniem przyszłej międzynarodowej uchwały.

The most pressing and unsettled questions in election law are those that concern the role of money, the role of race and the role of partisanship.

Najpilniejsze i nierozstrzygnięte pytania w prawie wyborczym są tymi, które dotyczą roli pieniędzy, roli wyścigu i roli stronniczości.

Mill's most well-known essays on benign colonialism are found in "Essays on some Unsettled Questions of Political Economy."

W najsłynniejszych wypracowaniach młyna na temat łagodnego kolonializmu napotykają "Wypracowania na temat jakichś Nierozstrzygniętych Pytań ekonomii politycznej."

It is an unsettled question where and when James Lord Pierpont originally composed the song that would become known as "Jingle Bells".

To jest nierozstrzygnięte pytanie gdzie i kiedy James Lord Pierpont początkowo komponował piosenkę, która zostałaby znany jako "Jingle Bells".

It is still an unsettled question whether a winning strategy for can be reduced to a winning strategy that depends only on the last two moves of .

To jest wciąż nierozstrzygnięte pytanie czy zwycięska strategia dla może być zredukowany do zwycięskiej strategii to zależy tylko na ostatni dwa ruchy z.