unscientific

I will do anything to make a human being feel better, even if it's unscientific.

Nie zrobię niczego marki człowiek będąc czuć się lepiej, nawet jeśli to jest w sprzeczności z nauką.

Now, let me tell you that the most unscientific thing in the world is science!

Teraz, posłuchaj że najbardziej nienaukowa rzecz na świecie jest nauką!

He was always turning to her, in a most unscientific way, for support.

Zawsze odwracał się do niej, w najbardziej nienaukowej drodze, dla wsparcia.

"But this is the most unscientific thing I have ever done in my life," he said.

"Ale to jest najbardziej nienaukowa rzecz kiedykolwiek zrobiłem w swoim życiu" powiedział.

I have my own unscientific indicator to go on too.

Mam mój własny nienaukowy wskaźnik pójść dalej też.

But a confusion like this always results when the unscientific individual is involved.

Ale zamieszanie w ten sposób zawsze wyniki gdy nienaukowa osoba bierze udział.

Unscientific researchers could also say that we can never reach, with our reason, beyond experience.

Nienaukowi pracownicy naukowi również mogli powiedzieć, że nigdy nie możemy dochodzić, z naszym powodem, poza doświadczeniem.

He would not accept the term, saying it was unscientific.

Nie zaakceptowałby terminu, mówienie tego było w sprzeczności z nauką.

But the unscientific survey was surprising to other party officials.

Ale nienaukowe badanie było zadziwiające do innych towarzyskich urzędników.

An unscientific but unusual test will be carried out next month.

Nienaukowy ale niezwykły test zostanie przeprowadzony w przyszłym miesiącu.

My own very unscientific sampling shows that women are more likely to be cold at the office than men.

Mój własny sam nienaukowy sampling pokazuje, że kobiety są bardziej mające duże szanse zachowywać się chłodno przy stanowisku niż mężczyźni.

My fear is that unscientific people like you will define policy in this country.

Strach przede mną jest że nienaukowi ludzie tak jak ty określą politykę w tym kraju.

According to an unscientific survey of friends and acquaintances, I'm not alone.

Zgodnie z nienaukowym badaniem przyjaciół i znajomych, nie jestem sam.

"The feeling that we are going to encounter something extremely unscientific."

"Uczucie, które napotkamy coś niezwykle nienaukowego."

"All I can do is give you an unscientific definition.

"Wszystko, co mogę robić jest dawać ci nienaukową definicję.

However, the many and varied treatment approaches were very unscientific.

Jednakże, wielu i różnorodne nadejścia traktowania byli bardzo nienaukowi.

According to a vast unscientific poll, blue is the most popular color in the world.

Zgodnie z ogromną nienaukową ankietą, nieboskłon jest najpopularniejszym kolorem na świecie.

Her target is the transformation of science into unscientific myth.

Jej cel jest zmianą nauki do nienaukowego mitu.

In an unscientific sampling over seven days, I worked my way through different neighborhoods around the city.

W nienaukowym samplingu przez siedem dni, rozwiązałem swoje przejście przez inne dzielnice wokół miasta.

Critics say the current testing program is unscientific because so many plants are not included.

Krytycy mówią, że bieżący program testowania jest w sprzeczności z nauką ponieważ tyle roślin nie jest obejmowanych.

The man from Texas lagged behind, getting only 3.7 percent of the unscientific vote.

Człowiek z Teksasu zostawał w tyle z tyłu, dostając tylko 3.7 procent nienaukowego głosu.

It was totally unscientific and they had very little idea of what happened inside the womb.

To było w sprzeczności z nauką zupełnie i mieli bardzo mało pomysłu z co zdarzyć się wewnątrz macicy.

One failed cloning does not mean that the theory is wrong or unscientific.

Jedno zawiedzione klonowanie nie oznacza, że teoria jest zła albo nienaukowa.

To test reactions, I conducted unscientific surveys of two groups.

Na reakcje testu, przeprowadziłem nienaukowe badania dwóch grup.

May I never be so unscientific as to close my eyes to honest truth."

Nigdy nie mogę być tak nienaukowy co do zamykać moje oczy do uczciwej prawdy. "