They are often a major unknown factor for social security.

Oni są często ważną niewiadomą dla zabezpieczeń socjalnych.

The unknown factor was how long they had before the bomb went off.

Niewiadoma była jak dawno mieli zanim bomba wybuchnęła.

When they were gone, it was my turn to produce the unknown factor.

Gdy wyjechali, to była moja kolej na przyniesienie niewiadomej.

Always there is the unknown factor to be taken into consideration.

Zawsze jest niewiadoma zostać wziętym pod uwagę.

The presence of another person - some unknown factor - did not matter.

Obecność innej osoby - jakaś niewiadoma - nie liczyć się.

Ah, we have here something I do not understand - an unknown factor.

Ach, mamy tu coś nie rozumiem - niewiadoma.

It was the sort of situation that could produce an unknown factor.

To był rodzaj sytuacji, która mogła doprowadzić do niewiadomej.

Or perhaps due to many unknown factors in the equation.

Albo może z powodu wielu niewiadomych w równaniu.

The man was a previously unknown factor, but obviously could end up being an important one.

Człowiek był wcześniej niewiadoma, ale oczywiście móc skończyć byciem ważnym.

"So there are many unknown factors that need to be weighed."

"Więc jest wiele niewiadomych, które muszą być ważonym."

Good chemistry has become an unknown factor in all sports today.

Dobra chemia stała się niewiadomą we wszystkich sportach dziś.

The unknown factor is just how quickly this climate change will progress.

Niewiadoma jest właśnie jak szybko ta zmiana klimatu będzie przebiegać.

Call this unknown factor myth or reality, the effect on our lives is the same.

Nazywać tę niewiadomą mitem albo rzeczywistością, konsekwencje dla naszych żyć są takie same.

An unknown factor here is the United States foreign policy.

Niewiadoma tu jest Stanami Zjednoczonymi polityka zagraniczna.

It was absolute darkness in which light seemed to be an unknown factor.

To była absolutna ciemność, w której światło wydawało się być niewiadomą.

Another unknown factor is the effect of the attack ads that rain down each campaign day.

Inna niewiadoma jest efektem ogłoszeń ataku, które zrzucają każdą kampanię dzień.

"But there was an unknown factor, without which we could not make an accurate prediction."

"Ale była niewiadoma, bez której nie mogliśmy złożyć dokładnego przewidywania."

While the authorities said they were in a good position to keep the fire from houses, the big unknown factor was the wind.

Podczas gdy władze powiedziały, że są w sytuacji umożliwiającej powstrzymywanie ognia przed domami, wielka niewiadoma była wiatrem.

The expected rise in numbers did not happen as a result of the recession and other unknown factors.

Spodziewać się wzrost liczb nie zdarzył się w następstwie recesji i innych niewiadomych.

The portal had always been the unknown factor in his calculations.

Portal zawsze był niewiadomą w swoich kalkulacja.

There were many alternatives, and a multitude of unknown factors.

Było wiele alternatyw, i mnóstwo niewiadomych.

An unknown factor would be heard from before the Russian plate was stolen.

Od niewiadomej dostaliby wiadomość zanim rosyjski talerz został ukradziony.

The only unknown factor in this equation is what you want."

Jedyna niewiadoma w tym równaniu jest co chcesz. "

There are too many unknown factors in this business.

Jest zbyt wiele niewiadomych w tym biznesie.

Even as a student's competence grows there are the unknown factors that make writing difficult.

Właśnie wtedy gdy kompetencja studenta rośnie tam niewiadome, które robią pisanie są trudne.