Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His religion thinks for him and is of universal application.
Jego religia myśli dla niego i jest z ogólnego podania.
The answer to terrorism is the universal application of global values.
Odpowiedź na terroryzm jest powszechnym zastosowaniem globalnych wartości.
And, as a matter of fact, that maxim has a universal application.
I, w gruncie rzeczy, ta maksyma ma ogólne podanie.
Nor is there a common ideal type of behavior with universal application.
Ani jest wspólny idealny typ zachowania z ogólnym podaniem.
That's not the universal application of the values that I talked about."
Nie być powszechnym zastosowaniem wartości, o których rozmawiałem. "
We should know that the universal application of principles is the best basis to start and build relationships.
Powinniśmy wiedzieć, że powszechne stosowanie zasad jest najlepszą podstawą zacząć i budować stosunki.
These rules aren't capable of any universal application; even you must see that.
Te zasady nie potrafią z jakiegokolwiek ogólnego podania; nawet musisz widzieć, że.
"What we are saying here is let there be a universal application of the rule of law."
"Co mówimy tu pozwala tam być ogólnym podaniem rządów prawa."
In this respect the sections purport to be of universal application.
Pod tym względem części twierdzą, że być z ogólnego podania.
He said it was only intense lobbying by "special interest groups," that prevented universal application of the 1993 law.
Powiedział, że to jest tylko intensywny lobbying przez "kółka zainteresowań," to stanęło na przeszkodzie powszechnemu stosowaniu z 1993 prawo.
The only advice about ground covers that seems to have universal application, I think, is to keep on them always a sharp and wary eye.
Jedyna rada na temat okryw roślinna to wydaje się mieć ogólne podanie, myślę, ma nie zwalniać ich zawsze bystre i ostrożne oko.
That applied in every sort of case; it was a human truth of universal application, but one which most people knew little or nothing about.
To zastosowało w każdym rodzaju przypadku; to była ludzka prawdziwość ogólnego podania, ale jeden który większość ludzi znała prawie nic około.
We have to do scientific experiments and get colleagues to believe that what we've proposed to explain this set of events has some universal application.
Musimy robić eksperymenty naukowe i namawiamy kolegów by sądzić, że co zaproponowaliśmy wyjaśnić ten zbiór wydarzeń ma jakieś ogólne podanie.
These days a credit card has universal application.
Obecnie karta kredytowa ma ogólne podanie.
It is a universal application and protects two Macs.
To jest ogólne podanie i chroni dwa Macs.
By seeing to its own needs, this city has built a symphonic hall whose scale and grace have universal applications.
Przez widzenie do swoich własnych potrzeb, to miasto zbudowało symfonicznej sali czyją skalę i grację mieć zastosowanie uniwersalny.
"We are the country that has most to gain from the universal application of these principles," a senior Rumsfeld adviser noted.
"Jesteśmy krajem, który ma najbardziej do przyrostu z powszechnego zastosowania tych zasad" starszy Rumsfeld doradca zauważył.
Skeptical at first, he had marveled at its all but universal applications, and wondered how it worked.
Sceptyczny początkowo, zachwycił się przy jego wszystko oprócz ogólnych podań, i zastanawiać się jak to pracowało.
While this rule depends upon the provisions of the federal and state constitutions, the reasoning has universal application.
Podczas gdy ta zasada zależy od zapasów konstytucji federalnych i stanowy, rozumowanie ma ogólne podanie.
"But you've apparently unlocked a more universal application."
"Ale pozornie odkryłeś ogólniejsze podanie."
The review board acknowledges this is a difficult issue and that the zero-tolerance policy may seem to be too blunt an instrument for universal application.
Komisja rewizyjna uznaje, że to są trudna kwestia i to zerowy-tolerancja polityka może wydawać się być zbyt tępą instrument dla ogólnego podania.
In common with many of the previous plays given by this resourceful company, it demonstrates both a universal application and a cultural specificity.
Wspólnie z wieloma z poprzednich gier wydanych przez tę przedsiębiorczą spółkę, to wykazuje się zarówno ogólnym podaniem jak i kulturową specyficznością.
"Now I will divulge the first axiom of our trade, which indeed can be expanded to a universal application.
"Teraz ujawnię, że pierwszy aksjomat naszego handlu, który rzeczywiście może być rozwinął do ogólnego podania.
Much of the advice from "The Eloquent Executive" has a universal application.
Znaczna część z rady od "Elokwentnego Pracownika szczebla kierowniczego" ma ogólne podanie.
Empirical models are not of universal application.
Empiryczni modele są nie z ogólnego podania.