I cannot see how you would apply unit pricing to antiques.

Nie mogę widzieć jak zastosowałbyś ustalanie ceny jednostki do antyków.

The tricky question would be the unit pricing structure.

Podstępne pytanie byłoby strukturą jednostki ustalania ceny.

The benefits of Unit Pricing have been widely reported in the literature.

Korzyści z Unit Pricing były powszechnie poinformowany w literaturze.

Mr President, although the hour is late I wish to present my report on unit pricing.

Pan Prezydent, pomimo że godzina spóźni się chcę przedstawić swój raport w sprawie ustalania ceny jednostki.

We now have a simple and clear way of moving from dual pricing to unit pricing.

Teraz mamy prostą i czystą drogę przejścia od podwójnego ustalania ceny do ustalania ceny jednostki.

Today unit pricing is widely used at supermarkets.

Dziś ustalanie ceny jednostki jest powszechnie używane przy supermarketach.

Effects of unit pricing on consumer grocery shopping behaviour.

Konsekwencje ustalania ceny jednostki dla sklepu spożywczego konsumenta zakupy zachowanie.

A fund administrator who manages the trading, reconciliations, valuation and unit pricing.

Administrator funduszu, który zarządza handlem, pojednaniami, wyceną i ustalaniem ceny jednostki.

Unit pricing enables the consumers to rationally evaluate the most economic package size and brand.

Ustalanie ceny jednostki umożliwia konsumentom aby racjonalnie oceniać najbardziej gospodarczą wielkość paczki i markę.

The unit pricing label tipped him off.

Etykieta jednostki ustalania ceny dała znać mu.

It is, therefore, somewhat unrealistic to expect that unit pricing of alcohol would make much difference to those whose addiction gives rise to medical problems.

To jest, dlatego, nieco nierealne spodziewać się, że ustalanie ceny jednostki alkoholu zrobiłoby dużo różnicy aby ci czyj nałóg daje początek problemom medycznym.

By May 1997, 36 households were committed, and unit pricing and selections were made.

Przed majem 1997, 36 rodzin zostało popełnionych, i ustalanie ceny jednostki i wybory zostały zrobione.

Letters: The most worrying claim is that minimum unit pricing would only make alcohol unaffordable for those who are drinking too much.

Listy: najbardziej niepokojące roszczenie jest że minimalne ustalanie ceny jednostki tylko uczyniłoby alkohol nieprzystępny dla tych, które piją zbyt wiele.

EU legislation requires unit pricing so that the price for a standard amount must be displayed, and this helps consumers to compare prices fairly.

UE ustawodawstwo wymaga ustalania ceny jednostki aby z ceną za standardową ilość muszą obnosić się, i to pomaga konsumentom porównać ceny uczciwie.

What are the Benefits of Unit Pricing?

Co Korzyści Jednostki są Ustalaniem ceny?

The enforcement of unit pricing, motor fuel advertising and health club pre-opening laws are also activities of this program.

Wprowadzanie w życie ustalania ceny jednostki, reklamowanie paliwa samochodowego i prawa klubu fitness otwarcia są również działalnościami tego programu.

Parliament has also said that certain products should be excluded where it would be nonsense insisting on unit pricing, such as furniture and so on.

Parlament również powiedział, że pewne produkty powinny być zamknięte dostęp gdzie to byłby nonsens domagający się ustalania ceny jednostki, taki jak meble i tak dalej.

The amendment means that the Member States will be unable to exempt sales of works of art and antiques from the unit pricing obligation.

Poprawka znaczy, że państwa członkowskie będą niezdolne do zwolnionych sprzedaży dzieł sztuki i antyków z obowiązku jednostki ustalania ceny.

A Case for Unit Pricing?

Argument za Unit Pricing?

Consumer Usage of Unit Pricing.

Konsument Użytkowanie Unit Pricing.

A Summary of Empirical Research in Unit Pricing.

Streszczenie Empirycznych Badań w Unit Pricing.

For decades, the co-op pioneered in the field of consumer activism, instituting unit pricing and labelling of ingredients long before other stores.

Przez dekada, co-op zapoczątkowany w terenie z aktywizmu konsumenta, ustanawiania ustalania ceny jednostki i etykietowania składników dużo wcześniej inne sklepy.

In office, Knauer promoted recycling and nutritional labeling, unit pricing of groceries, and other consumer-friendly features.

Urzędujący, Knauer propagował recykling i odżywcze opatrywanie etykietą, ustalanie ceny jednostki zakupów spożywczych, i inne cechy przyjazne dla konsument/konsumentka.

Unit Pricing: A Positive Response to Consumerism.

Jednostka Ustalanie ceny: pozytywny oddźwięk do Konsumpcjonizmu.

Unit Pricing in Supermarkets: Alternatives, Costs and Consumer Reactions.

Jednostka Ustalanie ceny w Supermarketach: Alternatywy, Koszty i Consumer Reactions.