"Is there something we could do which would be undetectable?"

"Jest coś, co mogliśmy zrobić który być niewykrywalny?"

What went on at that place was undetectable to her.

Co poszedł dalej na to miejsce było niewykrywalne do niej.

Perhaps they are the dark matter that is, so far, undetectable!

Może oni są ciemną materią, która jest, do tej pory, niewykrywalny!

"Quite early on, your programs were very good but not undetectable."

"Całkiem wczesny na, twoje programy były bardzo dobre ale nie niewykrywalny."

He may come up with injuries undetectable to medical science.

On może starać się o urazy niewykrywalny do medycyny.

Within three months, the virus was undetectable in 90 percent of patients.

W ciągu trzy miesięcy, wirus był niewykrywalny w 90 procent pacjentów.

And, she said, the virus is now undetectable in her blood.

I, powiedziała, wirus jest teraz niewykrywalny w swojej krwi.

However, the back stage self is still present, though undetectable.

Jednakże, tylne własne ja sceniczne jest obecne wciąż, jednak niewykrywalny.

Other times it was so faint as to be almost undetectable.

Inne czasy to było tak słabe co do być prawie niewykrywalnym.

I'd heard that the visual effect was generally undetectable to human eyes.

Usłyszałem, że wizualny skutek jest powszechnie niewykrywalny do ludzkich oczu.

"The whole thing is, everything that I've been doing at this point, it's all undetectable."

"Cała rzecz jest, wszystko, że robiłem w tym momencie, to jest wszystko niewykrywalny."

Progress had been virtually undetectable for most of the season, particularly in the last few weeks.

Postęp był praktycznie niewykrywalny przez większą część z pory roku, szczególnie za parę ostatnich tygodni.

In visible light, it remained undetectable, no matter how close they came.

W widocznym świetle, to pozostało niewykrywalne, jakkolwiek blisko przyszli.

"My interest in your life would be undetectable even to the most powerful microscope."

"Moje zainteresowanie twoim życiem byłoby niewykrywalne nawet do najpotężniejszego mikroskopu."

To the rest of the vampire world, she was completely undetectable.

Do reszty wampira świat, była całkowicie niewykrywalna.

But from even a few yards away, it was virtually undetectable.

Ale z nawet kilka jardów daleko, to było praktycznie niewykrywalne.

"They've advanced to the point where their ships are undetectable?"

"Zrobili postęp do punktu gdzie ich statki są niewykrywalne?"

Much of the time it is virtually and literally undetectable.

Dużo z czasu to jest praktycznie i dosłownie niewykrywalny.

In his mind, he knew that their enemy was virtually undetectable.

W jego umyśle, wiedział, że ich wróg jest praktycznie niewykrywalny.

The signal would be undetectable with any sort of modern equipment.

Sygnał byłby niewykrywalny z jakimkolwiek rodzajem nowoczesnego wyposażenia.

It too was undetectable by even the most sophisticated airport security.

To również było niewykrywalne przez nawet najbardziej wyrobić ochrona lotniska.

Complex sounds such as these have an undetectable phase relationship.

Skomplikowane dźwięki taki jak te mieć niewykrywalne stosunki etapu.

Stops the heart and it's almost undetectable unless you're looking for it.

Zatrzymuje serce i to jest prawie niewykrywalne chyba że nie szukasz tego.

One that's both instantaneous and undetectable is in the works.

Jeden być zarówno natychmiastowy jak i niewykrywalny jest w pracuje.

A thing encased in time, I should judge, would be undetectable.

Rzecz przykryła na czas, powinienem osądzać, być niewykrywalny.