There is a lot of social science in this book, but not used uncritically.

Jest dużo nauk społecznych w tej książce, ale nie użyty bez zastrzeżeń.

More to the point why does the media accept it so uncritically?

Więcej do punktu dlaczego robi środki przekazu akceptować to tak bez zastrzeżeń?

Under such circumstances, the public simply could not be expected to believe uncritically what it was told.

Poniżej takich okoliczności, po prostu nie mogło oczekiwać się, że ludzie wierzą bez zastrzeżeń co temu powiedziano.

While generally supportive of the government, it has not been uncritically so.

Podczas gdy powszechnie oddany z rządu, to nie było bez zastrzeżeń tak.

That contention is not accepted uncritically by others in the industry.

To twierdzenie nie przyjmuje bez zastrzeżeń przez innych w przemyśle.

On the other hand, most of these points can be explained by the way he uncritically copies from his sources.

Z drugiej strony, większość z tych punktów może być wyjaśniona mimochodem on bez zastrzeżeń kopie z jego źródeł.

By morning, the girls part ways and Jack is uncritically hit by a car.

Przed porankiem, dziewczyny drogi części i Jack jest bez zastrzeżeń cios przez samochód.

This work, although uncritically compiled in places, was consulted for over 200 years.

Ta praca, pomimo że bez zastrzeżeń sporządzony miejscami, skonsultować się dla przez 200 lat.

Reading, writing, speaking, and listening can all be done critically or uncritically.

Czytanie, pisanie, mówienie, i słuchanie może wszystko zostać skończonym krytycznie albo bez zastrzeżeń.

No one can accuse me of being an uncritically doting wife.

Nikt nie może oskarżać mnie będąc bez zastrzeżeń hołubiąca żona.

An employee who was uncritically loyal to the company might not be a good citizen.

Pracownik, który był bez zastrzeżeń lojalny wobec spółki nie móc być dobrym obywatelem.

But she was too canny, now, to accept that uncritically.

Ale była zbyt przebiegła, teraz, akceptować to bez zastrzeżeń.

Nevertheless, many college textbooks in psychology and education have uncritically reported the project's results.

Niemniej, wiele podręczników college'u w psychologii i edukacji ma bez zastrzeżeń poinformować o skutkach projektu.

Why does the guardian completely uncritically post these articles almost 3 to a day?

Dlaczego robi strażnika całkowicie bez zastrzeżeń poczta te artykuły prawie 3 aby na dobę?

All major newspapers essentially follow the government line and tend to report uncritically on the activities of the President.

Wszystkie ważne gazety zasadniczo śledzą kurs rządu i mają skłoności do informowania bez zastrzeżeń na działalnościach Prezydenta.

Christine read the words uncritically, as though they were the gospel of an alien religion.

Christine odczytała słowa bez zastrzeżeń jakby byli ewangelią obcej religii.

And they remain reluctant to accept dogma uncritically or to ask their children to do so.

I oni pozostają niechętni akceptować dogmat bez zastrzeżeń albo prosić ich dzieci by robić tak.

But he will not accept them uncritically or become imprisoned within them.

Ale on nie zaakceptuje ich bez zastrzeżeń albo stoi się zamknięty w więzieniu w nich.

But my argument is that that culture should not be accepted uncritically.

Ale mój argument jest tym ta kultura nie powinna przyjmować bez zastrzeżeń.

She only murmured uncritically, "Come in and have dinner."

Tylko mruczała bez zastrzeżeń "wchodzić i jeść obiad."

He argues, this is the model that the early artificial intelligence community uncritically adopted.

On sprzecza się, to jest model że wczesna sztuczna inteligencja społeczność bez zastrzeżeń adoptowany.

Toy commercials have a profound influence on young children, who tend to view them uncritically.

Reklamy miniaturowe mają przemożny wpływ na młode dzieci, które mają skłoności do obejrzenia ich bez zastrzeżeń.

He lovingly but not uncritically defends both rap and poor black men.

On z miłością ale nie bez zastrzeżeń broni zarówno stuknięcie jak i biednych Murzynów.

But there is a difference between making alliances of convenience and uncritically working with dictators.

Ale jest różnica pomiędzy sporządzaniem przymierzy wygody i bez zastrzeżeń pracując z dyktatorami.

Carter writes as a fan of Lovecraft, but not uncritically.

Carter pisze jako fan Lovecrafta, ale nie bez zastrzeżeń.