unbreakable

She wanted nothing that seemed to make this marriage real and unbreakable.

Nie chciała by nic, co wydawało się czyniło to małżeństwo rzeczywiste i nietłukące.

You know the saying, there's no such thing as an unbreakable contract.

Znasz mówienie, nic takiego nie istnieje jako nietłukąca umowa.

He ended the season with 26, considered to be an unbreakable record.

Skończył porę roku z 26, rozważony być nietłukącym zapisem.

Among them a man's given word was held unbreakable, he must always hold to a promise no matter what might come.

Wśród nich dane słowo człowieka odbywało się nietłukący, on zawsze musi domagać się dotrzymania obietnicy choćby nie wiem co móc przychodzić.

They'd always been close, but this made the bond unbreakable.

Zawsze byli bliscy ale to uczyniło więź nietłukąca.

A man can do anything, if he has the unbreakable will to succeed.

Człowiek może robić coś jeśli on będzie mieć nietłukącą wolę osiągnąć cel.

There is no such thing as an unbreakable bond between people.

Jest nic podobnego jako nietłukąca więź między ludźmi.

You want to confirm that they've got an unbreakable case.

Chcesz potwierdzić, że mieli nietłukący przypadek.

She was either sincere or unbreakable by these means, I decided.

Była albo szczera albo nietłukąca przez ten sposób, zadecydowałem.

That was just common sense, and also an unbreakable habit.

To był właśnie zdrowy rozsądek, a także nietłukący zwyczaj.

What happened to all my unbreakable resolutions not to do that to anyone?

Czemu zdarzyło się do wszystkich moich nietłukących uchwał nie robić tego nikomu?

No matter what the times are like, he always has a smile and his spirit is unbreakable.

Choćby nie wiem co czasy są tak jak, on zawsze ma uśmiech i jego duch jest niezłomny.

So it's really not that the security of a switch is unbreakable.

To więc jest naprawdę nie że bezpieczeństwo zmiany jest nietłukące.

No longer would people have to live under strict and unbreakable rules.

Już nie chciał ludzi musieć żyć na mocy surowych i nietłukących zasad.

And for another we are up against an unbreakable alibi.

I dla innego nie śpimy przeciwko nietłukącemu alibi.

Experience showed that an absolutely unbreakable system does not exist.

Doświadczenie pokazało, że całkowicie nietłukący system nie istnieje.

The company has become known for developing unbreakable storage systems.

Spółka stała się znana z opracowywania nietłukących systemów pamięci.

Not that she could have achieved her end, since the window was unbreakable.

Nie że mogła zrealizować swój cel, od tej pory okno było nietłukące.

For many years, the system gave its Republican majority an unbreakable lock on county government.

Przez wiele lat, system udzielił swojej republikańskiej większości nietłukącego zamka na rządzie hrabstwa.

"Nothing is unbreakable, and each system has its own weakness," he said.

"Nic nie jest nietłukące, i każdy system ma swoją własną słabość" powiedział.

How could he rescue a woman from an unbreakable container?

Jak mógłby uwolnić kobietę z nietłukącego pojemnika?

But he came up sharp against a black wall of hostility, unbreakable.

Ale stanął przed sądem ostry o czarną ścianę wrogości, nietłukący.

His even, white teeth would never decay and were almost unbreakable.

Jego nawet, białe zęby nigdy nie zepsułyby się i były prawie nietłukące.

He tried stepping on one and found its shell unbreakable.

Spróbował następować na jednego i uważał jego muszlę za nietłukącą.

I tried to pull my arms free but their grip was unbreakable.

Spróbowałem wyciągnąć swoje ramiona ale ich chwyt był nietłukący.