twopence

He did not care twopence one way or the other.

Nie troszczył się dwa pensy tak czy inaczej.

She'd only got twopence or so a year to bless herself with.

Tylko miała dwa pensy lub coś w tym stylu rok przeżegnać się z.

You see, we're in the area, so it only cost twopence.

Widzisz, jesteśmy w obszarze więc to tylko kosztowało dwa pensy.

Why, back home you can get rolling blind for twopence.

Jak to, z powrotem do domu możesz dostawać toczenie przykrywki dla dwóch pensów.

Twopence a week per man and three thousand men - that mad?

Dwa pensy tydzień na człowieka i trzy tysiąc ludzi - tak szalony?

Shilling the first hour and twopence every five minutes after.

Podbijając cenę pierwsza godzina i dwa pensy co pięć minut potem.

Thinking will it be a penny or twopence and he said twenty eight.

Myślenie to będą pens albo dwa pensy i on powiedziany dwadzieścia osiem.

If anyone found out about this, his career wouldn't be worth twopence.

Gdyby każdy dowiedział się o tym, jego kariera nie byłaby wartymi dwoma pensami.

The boy came back, bitterly disappointed, for his twopence, then went off without a word.

Chłopiec przyszedł z powrotem, gorzko rozczarowany, za jego dwa pensy, wtedy wyszedł bez słowa.

It was a wine that they paid about a penny or twopence a glass for.

To było wino, które zapłacili o pensie albo dwóch pensach kieliszek dla.

"I'll do it for twopence or two thousand pounds, if anyone will take the bet."

"Zrobię to dla dwóch pensów albo dwa tysiąc funtów jeśli każdy weźmie zakład."

At twopence a week, the owners find it cheaper than hiring men.

Przy monecie dwupensowej tydzień, właściciele uważają to za skąpsze niż zatrudnianie ludzi.

I wouldn't give you twopence for the crowd we get these days."

Nie dałbym ci dwóch pensów dla tłumu, za który dostajemy obecnie. "

So, let me chuck my twopence in as a long-time fan.

Więc, niech rzucę swoje dwa pensy jako stary fan.

However, a sightseer who went onto the bridge and then left at the same side had to pay twopence.

Jednakże, zwiedzający, który poszedł na most a następnie wyszedł u to samo boku musiał płacić dwa pensy.

Gabriel thought that twopence did not seem worth bothering about, so he stepped forward.

Gabriel pomyślał, że dwa pensy nie wyglądają na warte martwiąc, że około, więc zrobił krok w przód.

There was an additional charge of twopence a week for the secretary's salary and office expenses.

Była dodatkowa opłata dwóch pensów tydzień za pensję sekretarza i koszty biurowe.

She felt bad and ran after him to part with twopence, and he swore at her again.

Źle się czuć i biegła za nim do części z dwoma pensami, i klął na nią jeszcze raz.

Wood's twopence did not look like anything else, and his penny was similar to a halfpenny.

Moneta dwupensowa drzewa nie wyglądała jak nic jeszcze, i jego pens był podobny do monety półpensowa.

And twopence to send home to my wife.

I dwa pensy wysłać do domu do mojej żony.

Once for all, understand that I go my way and do my work without caring twopence what happens to either of us.

Raz na zawsze, rozumieć, że idę po mnie myśli i robić moją pracę bez kochających dwóch pensów co nie zdarza się żadnemu z nas.

"Six and twopence for a cup of chocolate and a few cakes?"

"Sześć i dwa pensy dla filiżanki czekolady i kilku ciast?"

The loaf is at twopence three-farthings, and I consume one a day.

Bochenek jest przy trzy-ćwierćpensówka dwóch pensów, i konsumuję jednego na dobę.

His parents struggled to get the twopence a week they had to pay as a contribution to his education.

Jego rodzice walczyli by mieć dwa pensy tydzień musieli płacić jako udział w jego edukacji.

Circulation growth brought the price down to twopence in 1901 and a penny in 1903.

Rozwój krążenia obniżył cenę do dwóch pensów w 1901 i pensie w 1903.