He would take care of the twerp in the morning.

Opiekowałby się neptkiem rano.

Twerp asked, running his eyes up and down the street.

Neptek zapytał, przebiegając jego oczy w górę i ulicą.

It was the same little twerp who'd been on the flight down with him.

To był taki sam mały neptek who'd być o locie w dół z nim.

The twerp was slow to realize what she had in mind.

Neptek wolno zabierać się do zdawania sobie sprawę co miała na myśli.

Make him look a twerp and he has lost his followers.

Sprawiać, że on patrzy neptek i on stracił jego zwolenników.

Recalled one friend, "David was something of a twerp in those days."

Przypomniany sobie jeden przyjaciel, "Dawid był w pewnym sensie neptek w tamtych czasach."

For some reason, it was the most terrifying thing Twerp had ever seen.

Z jakiegoś powodu, to była najbardziej przerażająca rzecz Neptek kiedykolwiek zobaczył.

"And you must be the twerp who beat us to that map!"

"I musisz być neptkiem, który zbił nas do tej mapy!"

"It's why I came in with these twerps," the private told him.

"To jest dlaczego zostałem wspólnikiem tych neptków," prywatny powiedzieć mu.

Over the course of the first year I fell in with two other runners, young twerps like myself.

Przeszło bieg pierwszy roku dostosowałem się do dwóch innych biegaczy, młodzi neptki podobnie jak ja.

"Is that little Hudson twerp giving you a hard time?"

"Ten drobny Hudson jest neptkiem dającym ci przeprawę?"

I can see how you'd be upset, getting shut out by a twerp like that.

Mogę widzieć jak martwiłbyś się, dostawanie nie wpuściło do środka przez neptka w ten sposób.

When they were in, he questioned them: "What have you little twerps been up to now?"

Gdy byli w, przesłuchał ich: "co mieć cię drobni neptki być do tej pory?"

He had suffered far too many losses at the hands of this young twerp.

Cierpiał zbyt wiele strat pod rękami tego młodego neptka.

At which point the little twerp she was holding threw up half its lunch.

Przy który punkcie drobny neptek, którego trzymała zwymiotował na pół jego lunch.

"It's not fair if that little twerp gets all the fun!"

"To nie słuszne być jeśli ten drobny neptek dostaje całą zabawę!"

This little twerp is grand standing for nothing more than the recognition.

Ten drobny neptek jest świetnym staniem za darmo więcej niż rozpoznanie.

The little twerp was being officious, trying to stop me going about my business.

Drobny neptek był nadgorliwy, próbując zatrzymać mnie zabierając się do mojego biznesu.

As twerps go, the lead singers of these bands have some good points.

Ponieważ neptki idą, liderki tych zespołów mają jakieś zalety.

If that little twerp had made one wrong step, I would have mowed him down.

Gdyby ten drobny neptek zrobił jeden zły krok, położyłbym trupem go.

Twerp paused, considered, and called out to the rest of the squad.

Neptek przerwał, rozważony, i wywołany do reszty oddziału.

"Kid that got thrown out the window by some of your security twerps," I said.

"Dziecko, które dostało wyrzucony okno przez jakiegoś z twoich neptków związanych z bezpieczeństwem," powiedziałem.

"Information," he repeated, in case the point has missed Twerp.

"Informacje," powtórzył jeżeli punkt zatęsknił za Neptkiem.

Jane gave Twerp a suspicious eye, and took the gun from him.

Jane przeszczepiła Neptkowi podejrzane oko, i wziął broń z go.