Also in the house each year group has two tutor groups.

Co więcej w domu każdego roku grupa ma dwie grupy seminaryjne.

Each house has tutor groups with students from the five school years.

Każdy dom ma grupy seminaryjne ze studentami od pięciu lat szkolnych.

The last year group to have nine tutor groups left in the Summer of 2007.

Zeszły rok grupa mieć dziewięć grup seminaryjnych w lewo latem 2007 roku.

Generally there are two tutor groups of the same house per year.

Zasadniczo są dwie grupy seminaryjne takiego samego domu na rok.

Each year group is split into a number of tutor groups.

Każdego roku na grupę dzielą szereg grup seminaryjnych.

Tutor groups have a number of students from each age band.

Grupy seminaryjne mają liczbę studentów od każdego przedziału wiekowego.

Tutor Group time usually takes around only 25 minutes, and starts at about 8:40 am.

Czas grupy seminaryjnej zazwyczaj bierze wokół tylko 25 minut, i zaczyna przy o 8:40 jestem.

Each school year from 7 to 11 is split into four tutor groups.

Każdy rok szkolny z 7 aby 11 jest podzielony na cztery grupy seminaryjne.

When the school was first founded there were only six tutor groups.

Gdy szkoła najpierw została ufundowana tam były tylko sześcioma grupami seminaryjnymi.

The tutor groups, however, are dependent upon House throughout the school.

Grupy seminaryjne, jednakże, są zależne od izby w szkole.

Two tutor groups from every year belong to each of the four houses.

Dwie grupy seminaryjne z co roku należeć do każdego z czterech domów.

Approximately three students from each of these year groups are in every tutor group, led by a senior teacher.

Około trzech studentów z każdego z tych grup roku jest w każdej grupie seminaryjnej, zaprowadzony przez starszego nauczyciela.

Pupils are in mixed age tutor groups with other students from the same House.

Uczniowie są w zróżnicowanym wieku grupy seminaryjne z innymi studentami z takiej samej izby.

The others in my tutor group were also working.

Inni w mojej grupie seminaryjnej również pracowały.

Tutor groups are usually the group with which a student is registered at the beginning or end of each school session.

Grupy seminaryjne są zazwyczaj grupą, z którą student zostanie zarejestrowany na początku albo końcem każdej sesji szkolnej.

Each house has one tutor group for each year, from 7 to 12.

Każdy dom ma jedną grupę seminaryjną dla każdego roku, z 7 aby 12.

Every year the school admits around 180 children (six tutor groups of 30 students) from local primary schools.

Co roku szkoła przyznaje wokół 180 dzieci (sześć grup seminaryjnych 30 studentów) z miejscowych szkół podstawowych.

All students in the High School are members of tutor groups.

Wszyscy studenci w liceum są członkami grup seminaryjnych.

Each of the five years is divided into nine forms (tutor groups).

Każde z pięciolecia jest podzielone na dziewięć form (grupy seminaryjne).

This is where two members of the sixth form are allocated to one tutor group within the house.

To jest gdzie dwaj członkowie szóstej formy są przydzieleni jednej grupie seminaryjnej w domu.

Tutors have between two and ten pupils in their tutor groups.

Nauczyciele prywatni mają pośrodku dwa i dziesięciu uczniów w ich grupach seminaryjnych.

The tutor groups contain both students from years 12 & 13.

Grupy seminaryjne powstrzymują obu studentów od lat 12 & 13.

Each tutor group was then assigned to a house.

Każda grupa seminaryjna wtedy została przydzielona domowi.

The form groups have also been put into vertical tutor groups.

Grupy formy również zostały położone do pionowych grup seminaryjnych.

Pupils from the 1st to 5th year (years 7 - 11) are assigned to tutor groups.

Uczniowie z 1. do 5. roku (lata 7 - 11) są przydzielone grupom seminaryjnym.