turgor

There has been no sudden rupture, just a loss of turgor and slow collapse.

Nie było żadnej nagłej przepukliny, właśnie strata napięcia tkankowego i rozwlekłego upadku.

Her skin seemed lacking in color and turgor.

Jej skóra wyglądała na nierozgarniętą w kolorze i napięciu tkankowym.

Loss of turgor pressure in these cells causes leaves to "roll up" during water stress.

Strata ciśnienia napięcia tkankowego w tych celach powoduje liście aby "wtaczać" podczas stresu na wodę.

Skin with decreased turgor remains elevated and returns slowly to its normal position.

Skóra ze zmniejszonym napięciem tkankowym pozostaje podniosła i wraca wolno do jego normalnej pozycji.

Decreased skin turgor is a late sign in dehydration.

Zmniejszone napięcie tkankowe skóry jest spóźnionym znakiem w odwodnieniu.

What other symptoms came before the change in skin turgor (vomiting, diarrhea, others)?

Co inny przejawy poprzedzał zmianę w napięciu tkankowym skóry (wymioty, biegunka, inni)?

Hydraulic turgor pressure creates this rigidity, along with the wall structure.

Hydrauliczne ciśnienie napięcia tkankowego stwarza tę sztywność, wraz ze strukturą ścienną.

Skin with normal turgor snaps rapidly back to its normal position.

Skóra z normalnym napięciem tkankowym kłapie szybko z powrotem do swojej normalnej pozycji.

The movement can be due to changes in turgor or changes in growth.

Ruch może przypadać do zmian w napięciu tkankowym albo zmianach w rozwoju.

This increases the cell's volume and turgor pressure.

To podnosi pojemność komórki i ciśnienie napięcia tkankowego.

Medications may be necessary to treat other conditions that affect the skin turgor and elasticity.

Kuracje mogą być niezbędne by traktować inne warunki, które dotyczą napięcia tkankowego skóry i elastyczność.

The wall's resistance to stretching simultaneously creates wall stress and its counter force, turgor pressure.

Odporność na rozciąganie ściany jednocześnie stwarza stres ścienny i jego siłę lady, ciśnienie napięcia tkankowego.

The figure shivered, some rudimentary adjustment in turgor.

Figura rozbiła na kawałki, jakieś pierwotne wyregulowanie w napięciu tkankowym.

Aside from storage, the main role of the central vacuole is to maintain turgor pressure against the cell wall.

Poza przechowywaniem, główna rola głównej wakuoli ma utrzymać ciśnienie napięcia tkankowego o ścianę komórki.

Skin turgor is an abnormality in the skin's ability to change shape and return to normal (elasticity).

Napięcie tkankowe skóry jest anomalią w umiejętności skóry zmieniania postać i powrocie aby normalny (elastyczność).

Skin turgor is a sign commonly used by health care workers to assess the degree of fluid loss or dehydration.

Napięcie tkankowe skóry jest znakiem powszechnie użyty przez pracowników opieki społecznej zdrowotnych by ocenić stopień płynnej straty albo odwodnienia.

A check of skin turgor results in very slow return to normal, or the skin "tents" up.

Przeszkoda wyników skóry napięcia tkankowego w wolniutkim powrocie aby normalny, albo skóra "namioty" w górę.

On physical examination there is usually clinical evidence of dehydration, such as a dry mouth and decreased skin turgor.

Na badaniu medycznym jest zazwyczaj rzeczowy dowód odwodnienia, taki jak suchość ust i zmniejszone napięcie tkankowe skóry.

If water loss leads to a significant decline in turgor pressure, the cell will plasmolyze.

Jeśli strata na wodę doprowadza do znacznego spadku ciśnienia napięcia tkankowego, komórka wola plasmolyze.

Without turgor, plants lose structure and wilt.

Bez napięcia tkankowego, rośliny tracą strukturę i chorobę grzybowa roślin.

That's because it doesn't have the turgor, or pressure from fluids in its cells, to spring back.)

Być ponieważ to nie ma napięcia tkankowego, albo ciśnienie z płynów w jego celach, do tyłu wiosennego.)

The mechanism by which the trap snaps shut involves a complex interaction between elasticity, turgor and growth.

Mechanizm, przez który pułapka zatrzaskuje się obejmuje złożoną interakcję elastyczności, napięcia tkankowego i wzrostu.

The glabella can be used to measure skin turgor in patients suspected of being dehydrated.

Gładzizna może być przyzwyczajona do napięcia tkankowego środka skóry w pacjentach podejrzewanych o bycie odwodniony.

By creating this pressure, the plant can maintain turgor, which allows the plant to keep its rigidity.

Przez wywoływanie tego ciśnienia, roślina może utrzymywać napięcie tkankowe, które pozwala roślinie trzymać jego sztywność.

Water imparts turgor to cells and tissues and so helps to maintain the shape of an organism.

Woda nadaje napięcie tkankowe celom i tkankom zatem pomaga zachowywać kształt organizmu.